今年19番目の台風である台風紫灘の影響で、広西チワン族自治区崇左市では継続的な豪雨に見舞われ、一部地域では河川が増水し、山腹や水辺での地質災害のリスクが著しく高まった。観光客や住民の安全を確保するため、崇左市内の徳天国境横断滝風景区、友好関風景区、大連市風景区など、複数の景勝地、施設、クルーズ船、アミューズメント施設が23日、一時閉鎖、フェリー運航停止、営業停止などの措置を講じた。

崇左市で最近発生した豪雨は、主に寧明と萍郷に集中した。統計によると、8月22日午前8時から8月23日午前8時までの間に、崇左市内の1つの郷で250mmを超える降雨量（寧明の南南では264.8mm）、47の郷で100～250mm、20の郷で50～100mm、5つの郷で25～50mm、5つの郷で10～25mmの降雨量を記録した。

寧明県では、地元の水文観測によると、8月23日午前8時現在、寧明県区間の明江の水位は120.09メートルに達し、警戒水位（116.00メートル）を4.09メートル上回った。同県区間の洪水ピーク水位は、8月24日午前9時頃に122.00メートル前後に達すると予想される。

8月23日午後2時現在、龍州県を流れる左江の水位は121.03メートル（警戒水位117.20メートル）で、警戒水位を3.83メートル上回っている。平洱江の水位は141.48メートル（警戒水位138.00メートル）で、警戒水位を3.48メートル上回っている。

龍州県は「一箇所一政策」のアプローチを採用し、狭い河川、浸水した橋（道路）、斜面や崖付近などの高リスク地域に加え、建設現場、ゲストハウス、景勝地、高齢者介護施設、学校、病院などの人口密集地や重要保護施設を対象に対策を実施しました。避難が必要なすべての人が例外なく避難できるよう、各場所ごとに避難・移転計画が明確に策定されています。8月23日午前7時現在、龍州県では合計1,834世帯、5,033人が避難し、うち194人が中心部に再定住しました。県内では死傷者は報告されていません。

台風紫灘の影響を受けた萍郷市では、連日の豪雨に見舞われ、市内の累計降水量は最大314ミリメートルに達した。市街地の一部では冠水や土砂の堆積が発生し、都市交通や人々の生産活動、日常生活に一定の影響が出た。

雨が徐々に弱まるにつれ、萍郷市は「洪水防止と災害救援」から「災害後復旧」へと移行し、道路の清掃、環境修復、秩序の回復、潜在的な危険の排除に重点を置き、都市機能の復旧を加速させ、降雨が人々の生活に与える影響を最小限に抑えるためにあらゆる努力を払っている。

気象当局は、台風ジタン（今年19号）の影響により、崇左市および左江上流（ベトナム北部）の主要流域で24日まで降雨が続くと予測している。地方自治体は、潜在的な災害発生地点での巡回と災害軽減対策を強化し、上流の降雨の累積的な影響に注意を払い、越境洪水、鉄砲水、地質災害、都市部および農村部の浸水に備え、洪水期を通して貯水池の安全な通水を確保する必要がある。

崇左市の当局者は、現在の洪水・台風対策の状況は深刻であり、任務は困難で、責任は重いと強調した。崇左市の各レベルの政府および部門は、あらゆるレベルで洪水防止と対策に対する責任を強化し、すべての洪水防止対策を綿密に実施しなければならない。緊急対応、水文、気象部門間の連携と協力を強化し、情報共有と協議を強化し、共同予防・対策の強力な相乗効果を生み出さなければならない。地質災害危険箇所、貯水池ダム、低地および洪水発生しやすい地域、建設プロジェクトに重点を置き、「人的防御＋技術的防御」の巡回を強化し、降雨前後の巡回頻度を増やして、二次災害を断固として防止しなければならない。早期警報・対応および避難メカニズムを厳格に実施し、避難が必要な人は全員避難し、誰一人取り残されないようにしなければならない。彼らは消防、救助、緊急対応部隊の待機態勢を維持し、洪水期を安全かつ安定的に乗り切るために十分な緊急救助資材を確保しなければならない。（出典：中国新聞網）