七夕（中国のバレンタインデー）に合わせて、陝西省延安市の千坤湾風景区で8月14日、第1回七夕愛祭が盛大に開催されました。「山河に囲まれた運命の二人、千坤湾で愛が花開く」をテーマにしたこのイベントは、伏羲と女媧の文化遺産と、黄河の壮大な景観を背景に行われました。伝統的な中国衣装を身にまとった7組のカップルが、伏羲と女媧を演じる俳優に導かれ、古代中国の結婚式を忠実に再現しました。この古風な集団結婚式は、観光客を魅了し、足を止めて写真を撮ったり、厳粛で優雅、ロマンチックで情熱的な雰囲気を楽しんだりしました。

朝の縁起の良い時間に、全国から集まった7組のカップルが、優雅な中国の伝統衣装を身にまとい、ゆっくりと乾坤湾風景区に入り、赤い絨毯の上を歩き、火鉢と鞍をまたいで、メインステージに到着した。一列に並び、中国文明の伝説的な祖先である伏羲と女媧の見守る中、厳かに誓いを交わし、結婚の誓いを立てた。この盛大な愛の儀式は、伏羲と女媧によって作られた古代の結婚の慣習に厳密に従い、厳格な儀式の順序で行われ、各ステップが次のステップとつながり、深い意味を持っていた。新郎新婦はまず婚約の儀式を行い、古代の結婚の慣習に遡り、二人の結びつきへの誓いを再確認した。次に、清めの儀式を行い、手と心を洗い清め、誠実さと正しい結婚を象徴した。そして、手を取り合い、赤いリボンを結び、運命づけられた結婚を象徴し、生涯離れないことを誓った。古来の音楽が流れる中、新婚夫婦は厳かに食事を共にし、同じ杯から酒を飲むという儀式を執り行い、結婚が一体となること、喜びも悲しみも分かち合い、共に困難を乗り越えていくことの意味を体現した。

式典の終わりに、皆は祖先である伏羲と女媧に敬意を表し、蛇行する黄河を敬った。カップルたちは誓いを交わし、髪を結び、愛を象徴し、川を証人とした。7組のカップルは黄河から拾った特別な石を愛の証として用い、母なる川のほとりで一斉に貞節と生涯の伴侶の誓いを唱えた。式典の後、7組のカップルは千坤湾風景区を巡り、美しい景色の中で忘れられない瞬間を写真に収めた。彼らは蛇行する黄河に向かって祈祷台に祈願板を掲げ、平和と繁栄、そして永遠の愛に満ちた、長く平和な人生を共に送れるよう心から祈った。夕方には、7組のカップルは他の観光客とともに、千坤湾夏季音楽祭の七夕愛歌コンサート「黄河との出会い」を楽しんだ。

七夕祭りに参加した7組のカップルには、新婚夫婦、恋に落ちたばかりのカップル、長年連れ添ったカップルが含まれていた。現在交際中の劉東さんとその恋人は、イベント後に、二人は千坤湾で出会い、千坤湾での七夕祭りに参加したことで愛が深まったと語った。彼らは毎年このイベントに参加したいと願っている。陝西観光グループの千坤湾風景区の代表者は、七夕祭りは黄河の自然景観と七夕祭りのロマンチックな文化を融合させる試みであり、今後は毎年七夕祭りに愛をテーマにしたイベントを開催する予定だと述べた。

（出典：China.com、著者：宋希明）