文化観光部:歴史的・伝統産業の発展空間を3つの側面から拡大する
最近、工業情報化部は、人力資源社会保障部、農業農村部、商務部、文化観光部、国家市場監督管理総局と共同で、「歴史的・古典的産業の質の高い発展を促進するための意見」(以下「意見」という)を発表した。9月7日、文化観光部無形文化遺産局の単剛新局長は、国務院新聞弁公室が開催した記者会見で、「意見」は「歴史的・古典的産業の多様化と統合的発展を促進する」ことを明確に提案しており、これは産業発展のニーズを満たすだけでなく、文化継承の現代的な要求にも合致していると指摘した。文化観光部は、文化のエンパワーメントの役割と観光の推進の役割を調整し、歴史的・古典的産業の発展空間を3つの側面から拡大していく。
無形文化遺産(ICH)の保護と継承に関しては、ICHの体系的な保護をさらに推進し、ICH主導の消費イニシアチブを実施し、「地域社会におけるICH」を通じてICHを人々の生活に統合していきます。これは、ICHフードフェア、ブランドプロモーションウィーク、ICHワークショップの質と効率を向上させるためのパイロットプロジェクトを開催することによって実現します。私たちは、資源統合を継続的に深化させ、空港、高速鉄道駅、免税店にICH製品をプロモーションし、ICHの表現と合理的利用のための新しい現代的な方法を模索していきます。同時に、生きた遺産、場面適応、デジタル化に重点を置き、ICHのデジタル保護を強化します。私たちは、シルク、茶、磁器、書斎の四宝といった歴史的な古典産業を、より鮮やかで生き生きとした、アクセスしやすい形で人々の日常生活に統合し、より良い生活を促進する、没入型でインタラクティブな新しいICH継承体験シナリオを数多く育成していきます。
ビジネスモデルの統合と革新を推進するにあたり、「文化観光+全産業」および「全産業+文化観光」の統合を深化させ、歴史的古典産業を基盤とした映画、アニメーション、公演などの高品質な文化製品の創出を奨励します。文化遺産や無形文化遺産を基盤とした文化創造製品や観光製品の開発を支援し、歴史的古典産業の反復的な高度化と流行に合わせた普及を促進します。同時に、文化産業パークや夜間文化観光消費スペースを活用して公演、市場、体験型アクティビティを実施し、歴史的古典産業を景勝地、街路、リゾート、重点農村観光村に統合することを推進し、「無形文化遺産と共に旅する」「映画を通して無形文化遺産を鑑賞する」といったブランドを育成し、消費シナリオを継続的に革新し、高品質な文化観光製品の供給を充実させ、旅行者が旅先で歴史に触れ、職人技を鑑賞できるようにします。
広報・宣伝活動の強化においては、「持ち込み」と「発信」を組み合わせたアプローチを採用し、「都市のお土産」「農村の特産品」「無形文化遺産」の推奨リストに歴史的な名産品を掲載するよう働きかけるとともに、「五大品」無形文化遺産フェアでこれらの品々を積極的に宣伝していきます。「五大品」とは、「見て美しい」「食べて美味しい」「聞いて心地よい」「遊んで楽しい」「使って便利」な品々を指します。「中国観光」と「中国ショッピング」の継続的な成長に伴い、テーマ別のインバウンド観光ルートや商品を次々と展開し、歴史的な名産品をより多くの人に見てもらい、購入しやすく、持ち運びやすいものにしていきます。 「色鮮やかな中国の祝祭グッズ」「無形文化遺産が新年を祝い、中国の旧正月の味を発見する」「春節おめでとう」といったブランド活動を通じて、伝統工芸の創意工夫と縁起の良い祝祭文化を国内外の人々に紹介し、中国の美意識を広め、中国の物語を世界に発信していきます。(出典:CNR.cn)

