8日午後、英国航空交通管理局のフライト処理システムに重大な不具合が発生し、英国各地の複数の空港で多数のフライトが欠航または遅延した。

その日、ロンドン・ヒースロー空港、エジンバラ空港、マンチェスター空港など、複数の主要空港でフライトに影響が出た。

フライト追跡ウェブサイト「24時間フライトレーダー」のデータによると、その日の夕方時点で、英国全土の主要空港12か所で運航に影響が出ていた。英国メディアによる同ウェブサイトのデータ分析では、全国で1,000便以上が欠航となったことが明らかになった。

その日の夕方、国家航空交通管理局は、修復措置を実施し、システム上の問題を解決したと発表し、フライトの遅延解消に全力を尽くしていると述べた。（出典：新華社通信）