「融合と学び合い、輝きへ：北朝・隋唐の精緻な文化遺産」展が、8月28日に山西省太原市の晋慈博物館で開幕した。この展覧会では、山西省、陝西省、河南省をはじめとする各省の文化施設や博物館から集められた100点以上の文化遺産が展示され、北朝から隋唐にかけての数百年にわたる民族融合と文明発展の歴史的事実が紹介される。

秦漢王朝以降、農耕文明と遊牧文明は絶えず交流を続け、魏晋南北朝、隋唐の時代には融合の重要な段階に達した。北方の民族は中原に進出し、西域の商人はシルクロードを通って東方へと旅をした。異国情緒あふれる模様、音楽、舞踊、信仰が現地の文化と絡み合い、共存することで、最終的に中国文明の開放的で寛大かつ壮大な性格が形作られたのである。

8月28日、太原市博物館所蔵の彩色陶器の馬が本展に出品された。（写真提供：太原市文化財局）

この展覧会は、長安（現在の西安）、洛陽、晋陽（現在の太原）という3つの古代都の歴史的遺産に基づき、陶器の置物、磁器、青銅鏡、彫刻、墓碑拓本など、多岐にわたる100点以上の貴重な文化財を展示しています。

展覧会は4つのセクションに分かれています。「激動の時代―東西の統一」では、北朝の3つの都を糸口として、陶器の置物や瓦などの文化遺産を通して、東西の対立と相互影響の歴史的背景を概説します。「山河の鋳造―南北の統一」では、隋王朝の再統一に焦点を当て、大運河、漢民族と非漢民族の婚姻、天龍山石窟に反映された文化の融合を紹介します。「繁栄の時代の始まり―中国の壮大さ」では、陶器の置物、磁器、碑文の拓本を用いて、唐王朝時代に三都が三位一体で繁栄した様子を紹介します。また、『統合の兆候』は、制度、アイデンティティ、信仰、美意識、物質的交流という5つの側面から、漢民族と非漢民族の間、そして東洋と西洋の間における衝突から統合への進化を体系的に説明している。

本展は、太原市文物局が主催し、太原市文物保護研究所、太原晋祠博物館が共催するとともに、洛陽博物館、西安博物館、西安碑林博物館、太原博物館、天龍山石窟博物館、晋陽古城考古学博物館など、複数の文化・博物館機関が協力して開催するものです。

（出典：胡建、中国新聞社）