XOOTOUR
首頁/上海/景點/上海 · 法国凡酷四重奏《大师杰作》音乐会

上海 · 法国凡酷四重奏《大师杰作》音乐会

*本场音乐会1.2米以下儿童谢绝入场 2026年10月16日,横扫国际大奖的法国凡酷四重奏即将登陆凯迪拉克·上海音乐厅,带来“大师杰作”音乐会。

熱度 ★★★★★
距市中心 1.0km
主題樂園
親子必去
上海 · 法国凡酷四重奏《大师杰作》音乐会

景點介紹

*本场音乐会1.2米以下儿童谢绝入场 2026年10月16日,横扫国际大奖的法国凡酷四重奏即将登陆凯迪拉克·上海音乐厅,带来“大师杰作”音乐会。 法国凡酷四重奏曾获BBC新生代艺术家团体; 2015年,成立仅三年即一口气拿下威格摩尔音乐厅国际弦乐四重奏比赛“最佳贝多芬奖”、“最佳海顿奖”,以及特隆赫姆国际室内乐音乐比赛一等奖和观众最佳票选奖。 他们两次来中国都圈粉无数,这次携“大师杰作”主题音乐会与上海观众见面,将以极具辨识度的法式敏锐与灵动,用一场音乐会,讲述弦乐四重奏三百年的发展脉络。 本轮亚洲巡演,凡酷四重奏特邀中提琴演奏家阿德里安・博瓦索(Adrien Boisseau)加入编制,全新的声部组合,也会为本场经典乐章带来不一样的合奏质感。 曲目单 莫扎特:C大调第19号弦乐四重奏,K. 465“不协和音” 第一乐章:柔板 - 快板 Mozart:String Quartet No. 19 in C Major, K. 465 "Dissonance" I. Adagio – Allegro 勃拉姆斯:A小调第2号弦乐四重奏,Op. 51 No. 2 第三乐章:近似小步舞曲,中板 Brahms:String Quartet No. 2 in A minor, Op. 51 No. 2 III. Quasi minuetto, moderato 德彪西:G小调弦乐四重奏,Op. 10 第二乐章:极活泼的快板 Debussy – String Quartet in G minor, Op. 10 II. Assez vif et bien rythmé 海顿:D大调弦乐四重奏,Op. 76 No. 5 第二乐章:非常缓慢的广板 - 如歌且忧郁的 Haydn – String Quartet Op. 76 No. 5 II. Molto adagio – Largo cantabile e mesto 门德尔松:F小调第6号弦乐四重奏,Op. 80 第一乐章:极活泼的快板 Mendelssohn – String Quartet No. 6 in F minor, Op. 80 I. Allegro vivace assai Intermission 中场休息 斯美塔那:第1号弦乐四重奏“我的生活” 第一乐章:活泼热情的快板 Smetana – String Quartet No. 1 "From My Life" I. Allegro vivo appassionato 巴托克:第4号弦乐四重奏 第四乐章:拨弦小快板 Bartók – String Quartet No. 4 IV. Allegretto pizzicato 德沃夏克:F大调第12号弦乐四重奏“美国”,Op. 96 第二乐章:慢板 Dvořák – String Quartet No. 12 in F Major "American", Op. 96 II. Lento 肖斯塔科维奇:F大调第3号弦乐四重奏,Op. 73 第三乐章:不太快的快板 Shostakovich – String Quartet No. 3 in F Major, Op. 73 III. Allegro non troppo 贝多芬:E小调第8号弦乐四重奏“拉祖莫夫斯基”,Op. 59 No. 2 第二乐章:非常缓慢的柔板 Beethoven – String Quartet No. 8 in E Minor, Op. 59 No. 2 "Razumovsky" II. Molto adagio 舒曼:A小调第1号弦乐四重奏,Op. 41 No. 1 第四乐章:终曲 Schumann – String Quartet No. 1 in A minor, Op. 41 No. 1 IV. Finale *曲目以演出现场为准 艺术家 凡酷四重奏(QuatuorVanKuijk) 小提琴:尼古拉斯·范奎克(Nicolas Van Kuijk) 小提琴:西尔万·法夫勒布尔(Sylvain Favre-Bulle) 中提琴(特邀):阿德里安·博瓦索(Adrien Boisseau) 大提琴:安东尼·康多(Anthony Kondo) 大提琴凡酷四重奏是当今国际乐坛最活跃、最受瞩目的弦乐四重奏组合之一,经常受邀登上世界各大著名音乐厅,包括英国伦敦威格莫尔音乐厅、Gateshead音乐中心、斯内普·马尔廷斯音乐厅;法国巴黎爱乐大厅、卢浮宫音乐厅、香榭丽舍剧院、加沃音乐厅;瑞士苏黎世音乐厅;奥地利维也纳音乐厅、维也纳金色大厅;荷兰阿姆斯特丹皇家音乐厅、艾河畔音乐厅;德国柏林爱乐音乐厅、柏林音乐厅、科隆爱乐音乐厅、汉堡易北爱乐音乐厅;葡萄牙古尔本基安基金会音乐厅;丹麦蒂沃利音乐会系列;瑞典斯德哥尔摩音乐厅等。此外,他们也是众多国际知名音乐节的常客,包括英国广播公司逍遥音乐节、奥尔德堡音乐节、爱丁堡国际艺术节、切尔滕纳姆音乐节、布莱顿音乐节、海德堡音乐节、弗雷德里克斯韦克音乐节、洛肯豪斯室内乐音乐节、达沃斯音乐节、韦尔比耶音乐节、普罗旺斯艾克斯音乐节、蒙彼利埃/法国广播音乐节、埃维昂音乐节、瓦兹河畔奥维尔音乐节,以及挪威斯塔万格音乐节、特隆赫姆音乐节、爱尔兰西威克洛音乐节、捷克摩拉维亚协奏音乐节、匈牙利海顿/埃斯特哈齐音乐节及以色列埃拉特音乐节等。 凡酷四重奏每个乐季都会展开大规模国际巡演。2023—2024乐季,他们重返北美巡演,并首次登上纽约卡内基音乐厅;随后再度赴亚洲演出,其中包括上海和东京的重要场馆。2024—2025乐季,他们再次展开北美巡演,并广泛巡演欧洲各国。他们合作过的艺术家包括吉他演奏家肖恩·希布、女中音歌唱家安妮·索菲·冯·奥特、竖琴演奏家帕克·拉姆齐、单簧管演奏家安妮琳·范·沃韦、达内尔四重奏,以及作曲家巴蒂斯特·特罗蒂尼翁和本雅明·阿塔伊尔。即将到来的乐季中,凡酷四重奏将亮相阿姆斯特丹双年音乐节,并于阿姆斯特丹皇家音乐厅举办两场音乐会;同时,他们还将展开意大利、西班牙巡演,并推出全新项目《经典杰作》,精选弦乐四重奏文献中的代表性乐章,以全新的形式呈现经典作品。 凡酷四重奏为法国阿尔法古典音乐唱片公司专属录音艺术家。乐团首张专辑《莫扎特》一经发行便获得评论界一致赞誉,荣获法国《古典》杂志“震撼推荐奖”和《音叉》杂志“新秀金音叉奖”。随后推出的《德彪西与拉威尔》《舒伯特》等专辑同样广受好评,并于2020年继续发行两张莫扎特作品专辑。2022至2023年间,他们完成了门德尔松弦乐四重奏全集的录制,其中第二辑荣获德国唱片评论奖“季度评论家推荐奖”。2025年,乐团发行专辑《巴黎印象》,收录巴蒂斯特·特罗蒂尼翁特别委约创作的《诸位先生》(向法国五位最具代表性的作曲家致敬),以及多首法国经典旋律的改编作品。 凡酷四重奏曾在2015年威格莫尔国际弦乐四重奏比赛中一举夺得一等奖、最佳贝多芬演绎奖及最佳海顿演绎奖;随后又获得特隆赫姆国际室内乐比赛一等奖和观众奖,并成为普罗旺斯艾克斯音乐节学院艺术家。2015年至2017年,乐团入选英国广播公司"新生代艺术家"计划;2017至2018乐季,又成为欧洲音乐厅组织"明日之星"计划成员。凡酷四重奏曾驻团于巴黎法国弦乐四重奏中心,师从阿尔班·贝尔格四重奏、阿耳忒弥斯四重奏和哈根四重奏成员。乐团最初师从伊萨伊四重奏,随后进入西班牙马德里索菲亚王后高等音乐学院,继续跟随著名小提琴家京特·皮希勒深造,并获得马德里国际室内乐学院的大力支持。 目前,凡酷四重奏得到德国皮拉斯特罗琴弦公司、法国表演者权益管理协会的支持,并获得法国国家音乐中心及法国兴业银行音乐基金会的赞助。 QuatuorVanKuijk Quatuor Van Kuijk is an established international presence performing regularly at venues including the Wigmore Hall in London, Sage Gateshead, and Snape Maltings; Philharmonie de Paris, Auditorium du Louvre, Théâtre des Champs-Élysées, and Salle Gaveau in Paris; Tonhalle, Zurich; Wiener Konzerthaus and Musikverein, Vienna; Het Concertgebouw and Muziekgebouw aan 't IJ Amsterdam; Berliner Philharmonie and Konzerthaus; Kölner Philharmonie; Elbphilharmonie, Hamburg; Gulbenkian, Lisbon; Tivoli Concert Series, Denmark; Konserthuset Stockholm; and at festivals including the BBC Proms, Aldeburgh, Edinburgh International, Cheltenham, Brighton, Heidelberg, Fredriksvaerk, Lockenhaus, Davos, Verbier, Aix-en-Provence, Montpellier/Radio France, Evian, Auvers-sur-Oise, Stavanger and Trondheim (Norway), West Wicklow, Concentus Moraviae (Czech Republic), Haydn/Esterházy (Hungary), and Eilat (Israel). The quartet embarks on substantial international tours each season. 2023/24 saw them return to North America, for a tour which included their Carnegie Hall debut, as well as to Asia, where highlights included concerts at Shanghai’s Symphony Hall and Tokyo’s Hamarikyu Asahi Hall. These were followed in 2024/25 by a further tour to North America, and extensive touring across Europe. Collaborators include guitarist Sean Shibe, mezzo soprano Anne Sofie von Otter, harpist Parker Ramsay, clarinettist Annelien Van Wauwe, Quatuor Danel, and composers Baptiste Trotignon and Benjamin Attahir. Highlights of the forthcoming season include an appearance at the Amsterdam Biennale and two concerts at the Het Concertgebouw; tours to Italy and Spain; and the launch of “Masterworks” – a new project showcasing select movements from the string quartet repertoire. Recording exclusively for Alpha Classics, the ensemble’s debut recording, Mozart, was released to outstanding critical acclaim - CHOC de Classica, DIAPASON D’OR DECOUVERTE. Following celebrated discs of Debussy and Ravel, and Schubert, they continued their ongoing exploration of Mozart with two further releases across 2020. The complete cycle of Mendelssohn’s quartets was released across 2022 – 2023 (the second volume of which winning the ‘Quarterly Critic’s Choice’ Prize of the Deutschen Schallplattenkritik). 2025 saw the release of ‘Impressions Parisiennes’ – pairing Baptiste Trotignon’s specially commissioned ‘Ces Messieurs’ (a homage to five of France’s most prolific composers) with transcriptions of classic French melodies. Quatuor Van Kuijk’s international accolades boast First, Best Beethoven, and Best Haydn Prizes at the 2015 Wigmore Hall International String Quartet competition; First Prize, and an Audience Award at the Trondheim’s International Chamber Music Competition; as well as becoming laureates of the Aix-en-Provence Festival Academy. They were BBC New Generation Artists from 2015-17, as well as ECHO Rising Stars for the 2017-18 season. The ensemble was resident at ProQuartet, Paris, where they studied with members of the Alban Berg, Artemis, and Hagen quartets. Originally students of the Ysaye Quartet, they went on to work with Günter Pichler at the Escuela Superior de Mùsica Reina Sofia in Madrid, supported generously by the International Institute of Chamber Music, Madrid. The Quartet is supported by Pirastro and SPEDIDAM and is grateful to the Centre National de La Musique and Mécénat Musical Société Générale for their sponsorship.

亮點體驗

特邀艺术家加盟
本轮巡演特邀知名中提琴演奏家阿德里安・博瓦索加入,带来全新合奏质感
经典曲目荟萃
精选弦乐四重奏发展史上不同时期的大师经典作品,串联三百年弦乐发展脉络
国际获奖天团演出
曾斩获威格摩尔音乐厅国际弦乐四重奏比赛等多项国际大奖,演奏水准顶尖
音乐会
法国凡酷四重奏《大师杰作》主题弦乐四重奏专场音乐会

推薦遊玩路線

观演路线

热门项目高效刷园

建议提前抵达音乐厅完成安检检票,入场后保持安静就坐,中场休息可有序前往公共区域活动

園區設施服務

无障碍通道
适配特殊人群通行需求
母婴室
为带婴幼儿的观众提供专属私密空间
存包处
可存放随身大件物品
公共卫生间
音乐厅内配套公共卫生设施
音乐厅观众席
设置专业声学设计的分区观演坐席,对号入座观演
全部 (11615)
嘎纳小鸭
熱度 3.8分
嘎纳小鸭

可预订,座位,餐桌服务

距景點 114m
人均消費
XOOTOUR
熱度 4.0分
杏花楼

杏花楼创立于1851年,是上海历史最悠久的粤菜馆之一,以经典的粤式菜肴和传统点心闻名,尤其是中秋月饼和各式包点。福州路总店环境典雅,保留了老上海风情,提供堂食和外卖服务。这里不仅是品尝地道粤菜的好去处,也是体验上海老字号文化的地点。店内提供英文菜单并支持外卡支付,方便外宾用餐。无论是家庭聚餐还是朋友聚会,杏花楼都能提供温馨的用餐体验。

距景點 153m
人均消費
上海杏花楼(福州路总店)
熱度 4.0分
上海杏花楼(福州路总店)

杏花楼创立于1851年,是上海历史最悠久的粤菜馆之一,以经典的粤式菜肴和传统点心闻名,尤其是中秋月饼和各式包点。福州路总店环境典雅,保留了老上海风情,提供堂食和外卖服务。这里不仅是品尝地道粤菜的好去处,也是体验上海老字号文化的地点。店内提供英文菜单并支持外卡支付,方便外宾用餐。无论是家庭聚餐还是朋友聚会,杏花楼都能提供温馨的用餐体验。

距景點 153m
人均消費
XOOTOUR
熱度 暫無評分
明轩茶馆

墨明轩位于上海市金汇路,是一家深受本地食客喜爱的特色餐厅。店内环境雅致,融合了传统与现代的设计元素,营造出温馨舒适的用餐氛围。餐厅主打地道本帮菜与创意融合菜,严选新鲜食材,注重菜品色香味形的完美呈现。招牌菜品如红烧肉、清蒸鲈鱼等,口感醇厚,令人回味无穷。此外,墨明轩还提供丰富的酒水选择,适合朋友聚会、家庭聚餐或商务宴请。营业时间从上午九点半至凌晨两点,为夜宵爱好者提供了便利。无论是品尝经典美味还是探索新派佳肴,墨明轩都能带来难忘的味蕾体验。

距景點 157m
人均消費
XOOTOUR
熱度 暫無評分
湘云阁

中餐

距景點 184m
人均消費
松阪烧烤
熱度 3.7分
松阪烧烤

松坂书屋位于上海茂名南路锦江宾馆美食街,是一家融合书香与美食文化的特色书店。店内环境雅致,陈列着各类中外文书籍,尤其以日本文学、艺术设计类书籍见长。除了丰富的藏书,这里还提供精致的日式简餐与咖啡茶饮,让读者在品味文字的同时享受味蕾的愉悦。书店定期举办文化沙龙、读书分享会等活动,是文艺爱好者的聚集地。无论是寻找一本心仪的书籍,还是享受一段静谧的阅读时光,松坂书屋都能为您带来独特的文化体验。

距景點 189m
人均消費
XOOTOUR
熱度 3.0分
德兴馆(大同路店)

德兴馆创立于1883年,是上海著名的百年老店,以经典本帮菜和特色面点闻名。位于广东路的总店保留了老上海的风情,环境古朴雅致。招牌菜品包括焖肉面、爆鱼面、八宝辣酱等,汤头鲜美,面条劲道。德兴馆的菜肴选料讲究,口味正宗,深受本地食客和游客喜爱。无论是怀旧的老克勒,还是慕名而来的新食客,都能在这里品尝到地道的上海味道。此外,店内还提供多种传统小吃和时令佳肴,适合家庭聚餐或朋友小聚。

距景點 205m
人均消費
德兴面馆(金陵东路店)
熱度 4.2分
德兴面馆(金陵东路店)

德兴馆创立于1883年,是上海著名的百年老店,以经典本帮菜和特色面点闻名。位于广东路的总店保留了老上海的风情,环境古朴雅致。招牌菜品包括焖肉面、爆鱼面、八宝辣酱等,汤头鲜美,面条劲道。德兴馆的菜肴选料讲究,口味正宗,深受本地食客和游客喜爱。无论是怀旧的老克勒,还是慕名而来的新食客,都能在这里品尝到地道的上海味道。此外,店内还提供多种传统小吃和时令佳肴,适合家庭聚餐或朋友小聚。

距景點 205m
人均消費
上海德兴面馆(广东路总店)
熱度 4.2分
上海德兴面馆(广东路总店)

德兴馆创立于1883年,是上海著名的百年老店,以经典本帮菜和特色面点闻名。位于广东路的总店保留了老上海的风情,环境古朴雅致。招牌菜品包括焖肉面、爆鱼面、八宝辣酱等,汤头鲜美,面条劲道。德兴馆的菜肴选料讲究,口味正宗,深受本地食客和游客喜爱。无论是怀旧的老克勒,还是慕名而来的新食客,都能在这里品尝到地道的上海味道。此外,店内还提供多种传统小吃和时令佳肴,适合家庭聚餐或朋友小聚。

距景點 205m
人均消費
XOOTOUR
熱度 3.8分
星巴克(福建中路店)

星巴克(上海世界贸易大厦店)位于上海市黄浦区福建中路353号,地处繁华的市中心商业区,毗邻世界贸易大厦。作为全球知名的咖啡连锁品牌,这家门店延续了星巴克一贯的温馨舒适风格,为顾客提供高品质的咖啡饮品和轻食。店内环境优雅,设有舒适的座位区,适合商务洽谈、朋友小聚或独自放松。无论是经典的拿铁、美式咖啡,还是季节限定的特色饮品,都能满足不同口味的需求。此外,门店还提供便捷的移动支付和免费WiFi,为顾客带来便利的消费体验。

距景點 216m
人均消費
光燕
熱度 3.7分
光燕

Shu yan beauty 化妆(外滩店)位于上海市长宁区仙霞路,是一家专业提供各类化妆及美容服务的高端门店。我们专注于新娘妆、晚宴妆、日常妆、舞台妆以及个人形象设计,致力于根据每位顾客的气质和场合需求打造完美妆容。店内装修现代优雅,选用国际一线品牌化妆品,确保品质与效果。我们的化妆师团队拥有多年经验,不断追求技术精进,为顾客提供一对一的定制化服务。此外,门店还提供免费WiFi、英文服务,并接受外卡支付,让国际顾客也能轻松享受专业服务。无论是婚礼庆典、商务晚宴还是日常出行,Shu yan beauty都能让您焕发迷人光彩,成为您值得信赖的美丽伙伴。

距景點 222m
人均消費
XOOTOUR
熱度 暫無評分
申知缘酒楼

申劼酒店坐落于上海繁华的丰庄路,毗邻外滩与南京路步行街,是商务与休闲旅客的理想下榻之选。酒店以现代简约风格为主,客房舒适整洁,配备高速WiFi、空调及独立卫浴,部分房型可欣赏城市景观。前台提供24小时双语服务,支持外卡支付,并设有行李寄存处,方便外宾出行。酒店周边餐饮、购物、娱乐设施齐全,步行可达地铁站,轻松前往豫园、东方明珠等热门景点。无论是短暂停留还是深度探索,申劼酒店都致力于为每位宾客提供便捷、温馨的住宿体验。

距景點 230m
人均消費
水舍时尚酒店
熱度 4.1分
水舍时尚酒店

标准酒吧,户外用餐,可预订,座位,提供酒精饮料,餐桌服务

距景點 230m
人均消費
XOOTOUR
熱度 暫無評分
正宗土鸡汤馆

海湾荟·Gulf- Morning Star坐落于上海延安西路世贸大厦一楼,是一家融合现代与经典的高端餐饮场所。餐厅以精致粤菜和海鲜为主打,同时融入创新元素,为食客呈现视觉与味觉的双重盛宴。店内环境优雅,灯光柔和,适合商务宴请、情侣约会及家庭聚餐。招牌菜包括黑松露炒饭、清蒸东星斑等,食材新鲜,烹饪考究。服务团队专业热情,致力于提供宾至如归的用餐体验。无论是品味地道粤式点心,还是享受定制私宴,这里都能满足您的期待。

距景點 238m
人均消費
XOOTOUR
熱度 暫無評分
湘鄂情(世贸店)

海湾荟·Gulf- Morning Star坐落于上海延安西路世贸大厦一楼,是一家融合现代与经典的高端餐饮场所。餐厅以精致粤菜和海鲜为主打,同时融入创新元素,为食客呈现视觉与味觉的双重盛宴。店内环境优雅,灯光柔和,适合商务宴请、情侣约会及家庭聚餐。招牌菜包括黑松露炒饭、清蒸东星斑等,食材新鲜,烹饪考究。服务团队专业热情,致力于提供宾至如归的用餐体验。无论是品味地道粤式点心,还是享受定制私宴,这里都能满足您的期待。

距景點 238m
人均消費
XOOTOUR
熱度 暫無評分
旺角金阁

旺角广场位于上海黄浦区金玉兰广场二楼,是一家以港式风味为特色的热门餐厅。店内环境融合了现代与复古元素,营造出轻松愉悦的用餐氛围。营业时间从上午10点至次日凌晨3点,覆盖午市、晚市及夜宵时段,适合各类聚餐与休闲小聚。招牌菜品包括港式烧腊、避风塘炒蟹、干炒牛河等,食材新鲜,口味地道。此外,餐厅还提供多款港式奶茶和甜品,深受食客喜爱。服务团队热情周到,确保每位顾客都能享受到舒适的用餐体验。无论是商务宴请还是朋友聚会,旺角广场都是不容错过的美食选择。

距景點 241m
人均消費
麦当劳(上海城店)
熱度 3.7分
麦当劳(上海城店)

麦当劳(德必上海书城WE店)位于上海市遵义路100号上海城内,地理位置优越,交通便捷。作为全球知名的西式快餐连锁品牌,这里以快捷、卫生、美味著称,深受各年龄段顾客喜爱。餐厅提供丰富的经典菜单,包括巨无霸、板烧鸡腿堡、麦辣鸡腿堡、金黄薯条、麦旋风等明星产品,并设有超值套餐满足不同需求。营业时间为每日10:00至22:00,宽敞的就餐环境配备免费WiFi,支持微信、支付宝、银联及国际信用卡等多种支付方式。服务员态度热情周到,出餐速度快,是游客和当地居民快速解决一餐或休闲小憩的理想去处。店内还设有无障碍通道,方便行动不便的顾客使用,体现了贴心的服务理念。

距景點 243m
人均消費
XOOTOUR
熱度 4.5分
思悦兹饼屋

思悦兹位于上海威斯汀大饭店内,是一家融合现代与经典风格的精致餐厅。餐厅以提供高品质的国际化美食而闻名,尤其擅长海鲜、牛排及创意甜品。其优雅的环境与贴心的服务,使其成为商务宴请、浪漫约会及家庭聚餐的理想之选。餐厅设有开放式厨房,宾客可近距离观赏厨师精湛的烹饪技艺。此外,思悦兹还提供丰富的葡萄酒单和特色鸡尾酒,为用餐体验增添更多乐趣。无论是精致的早午餐、丰盛的晚餐,还是悠闲的下午茶,这里都能满足您对美食的期待。

距景點 244m
人均消費
景庭自助餐厅
熱度 4.0分
景庭自助餐厅

STAGE舞台自助餐厅位于上海外高桥皇冠假日酒店内,是一家以高品质自助餐为特色的餐厅。餐厅环境优雅,空间宽敞,提供丰富多样的中西式美食,包括海鲜、刺身、烤肉、甜点等,满足不同口味需求。开放式厨房让宾客可近距离观赏厨师现场烹饪,增添用餐趣味。餐厅注重食材新鲜与菜品创新,定期推出主题美食节,为食客带来持续惊喜。无论是商务宴请还是家庭聚餐,STAGE舞台自助餐厅都能提供愉悦的用餐体验。

距景點 250m
人均消費
威斯汀舞台餐厅
熱度 4.4分
威斯汀舞台餐厅

有儿童椅,可预订,座位

距景點 251m
人均消費
...