En la tarde del día 8 se produjo un grave fallo en el sistema de procesamiento de vuelos de la Autoridad Nacional de Gestión del Tráfico Aéreo del Reino Unido, lo que provocó la cancelación o el retraso de numerosos vuelos en varios aeropuertos de todo el país.

Ese día, los vuelos en varios aeropuertos importantes, incluidos el aeropuerto de Londres Heathrow, el aeropuerto de Edimburgo y el aeropuerto de Manchester, se vieron afectados.

Según datos del sitio web de seguimiento de vuelos "24-Hour Flight Radar", esa misma noche, las operaciones en 12 aeropuertos importantes del Reino Unido se vieron afectadas. Un análisis de los datos del sitio web realizado por medios británicos indicó que se cancelaron más de 1000 vuelos en todo el país.

Esa misma tarde, la Oficina Nacional de Gestión del Tráfico Aéreo declaró que había implementado medidas de reparación y resuelto los problemas del sistema, y que estaba haciendo todo lo posible para solucionar el retraso en los vuelos. (Fuente: Agencia de Noticias Xinhua)