Evita las multitudes en Nanluoguxiang | Una guía local para evitar los inconvenientes de un recorrido cultural y artístico por Pekín: esta ruta a pie de 4,8 km en Dongsi sin duda merece la pena.
Cuando la entrada a Dongsi Sitiao fue bloqueada por turistas que sostenían carteles que decían "Te extraño mucho en Beijing", me di cuenta una vez más de que lo que la gente debería evitar más en Beijing no es el clima, sino esos lugares artísticos que las guías de viaje promocionan como "de visita obligada".
Pekín rebosa cultura y arte; lo que le falta es una forma de experimentarlos sin tener que hacer cola para sacarse fotos. Los pequineses suelen pasar de largo por Nanluoguxiang, Wudaoying o la Zona Artística 798 sin siquiera entrar; el verdadero arte y la cultura cotidiana de Pekín se esconden a lo largo de una ruta peatonal de 4,8 kilómetros que va desde Dongsi hasta Chaonei.
Permítanme primero hablarles de tres lugares artísticos a los que ni siquiera los lugareños irían.
Calle principal de Nanluoguxiang: Toda la calle está repleta de puestos que venden calamares fritos gigantes, yogur tradicional de Pekín y té con leche en tubos de bambú, ocultando por completo las paredes y azulejos grises originales de los hutongs. Los lugareños prefieren pasar por Yu'er Hutong o Suoyi Hutong antes que detenerse en la calle principal. Podrías pensar que estás filmando el antiguo Pekín, pero en realidad estás filmando una calle comercial turística estandarizada a nivel nacional.
Hutong Wudaoying: Una hilera de cafeterías con cafeterías de estilo tradicional, cada una con un cartel que dice "Bienvenidos a tomar fotos". Un café dentro es sorprendentemente caro, y los postres son mediocres. El supuesto ambiente artístico se basa en enredaderas y letreros; los residentes de toda la vida dejaron de salir hace mucho tiempo. Si quieres tomar fotos bonitas de los hutongs, ve a Dongsi Sitiao y fíjate en las puertas.
La locomotora del tren 798 y el muro de grafitis: Los turistas hacen fila para hacer el signo de la paz frente al viejo tren, con transeúntes de fondo, mientras que exposiciones verdaderamente gratuitas y de calidad pasan desapercibidas. Los lugareños que entran al 798 se dirigen directamente a unas pocas galerías e incluso se quejan de que la locomotora les estorba.
Una ruta de senderismo indígena de 4,8 kilómetros: Dongsi—Longfusi—Chaonei
Esta ruta comienza en la entrada oeste de la Tercera Calle Dongsi, pasa por la Cuarta y Quinta Calle Dongsi, continúa por la Calle Longfusi, la calle exterior del Museo Nacional de Arte de China, el Parque Cultural y Creativo 77, luego llega a la Librería Sanlian y finalmente desemboca en el Mercado Chaonei. Si no tienes prisa por la tarde, incluso puedes disfrutar de una pequeña representación teatral en la Calle Longfusi por la noche.
Carece del bullicio de Nanluoguxiang y de la puesta en escena de la Zona Artística 798. En cambio, conecta hutongs, parques, antiguas fábricas, librerías y mercados agrícolas, creando un recorrido diario para los amantes del arte local. Se recomienda visitarla en primavera y otoño, así como por las mañanas o las tardes de verano.
Entrada a la calle antigua de Dongsi y al museo de los hutongs: Primero observe los pilares de la puerta y luego entre al patio.
Entre los callejones tercero y quinto de Dongsi, cualquier entrada merece una parada de 10 minutos. Las torres de ladrillo gris, los dinteles de piedra en forma de tambor, los viejos algarrobos y las bicicletas antiguas aparcadas en las entradas son más auténticos que cualquier "muro artístico". Primero, pasee por el Parque Comunitario Olímpico de Dongsi, observe a los ancianos jugando al ajedrez y a los niños saliendo de la escuela, y luego adéntrese más en los callejones. El mejor lugar es la entrada este del Cuarto Callejón, mirando hacia el oeste; la luz de la tarde, alrededor de las 3 o 4, penetrará diagonalmente en la profundidad del callejón.
Si tienes hambre, no busques cafeterías de moda. El roujiamo (pan plano relleno de carne) y la sopa de fideos con frijoles en la calle Dongsi Norte son económicos y auténticamente deliciosos, cuestan solo unos diez yuanes por persona. Compra uno y cómelo para llevar; es más auténtico de Pekín que el té con leche en tubo de bambú de Nanluoguxiang.
El Museo Dongsi Hutong tiene entrada gratuita. La casa con patio está bien conservada y suele albergar pequeñas exposiciones de artesanía sobre la temática de los hutongs. Una visita de 10 minutos es suficiente para ver el segundo patio. Elija un ángulo bajo, debajo de la puerta colgante con flores, para encuadrar los aleros y el granado del patio.
Teatro pequeño de la calle Longfusi y Parque Cultural y Creativo 77: Arte y cultura local en antiguos edificios industriales.
La calle Longfusi se ha mantenido relativamente tranquila desde su renovación, lo que permite evitar las multitudes de turistas. El Teatro Longfu, situado en la misma calle, suele acoger obras cortas y espectáculos de comedia, y los carteles a la entrada tienen un encanto de antaño más auténtico que las propias actuaciones. El mejor punto de vista para la cámara se encontraba en el extremo este de la calle, mirando hacia el oeste, con la fachada de ladrillo negro del edificio Longfu y los antiguos letreros de las tiendas al fondo.
Cerca de allí, podrá degustar la salchicha Fengnian con salsa de ajo o los pasteles fritos rellenos de crema de Bai Kui Lao Hao, ambos aperitivos locales que existen desde hace décadas y que cuestan entre diez y varias decenas de yuanes por persona.
El Parque Creativo 77, antigua fábrica de imprenta offset de Pekín, se ha reconvertido y conserva en buen estado sus chimeneas de ladrillo rojo y escaleras de hierro. Cuando hay poca gente, solo se oye el silbido del viento entre la estructura de acero. Un buen lugar para fotografiar desde abajo es el atrio, capturando las chimeneas y los muros cortina de cristal superpuestos; la esquina de la escalera de hierro también es ideal para retratos de medio cuerpo.
En el parque hay cafeterías donde el café de filtro tiene un precio medio, unas pocas decenas de yuanes por persona. Sentarse allí durante diez minutos es suficiente para recuperar energías.
Librería Sanlian y Mercado Chaonei: una mezcla de ambiente literario y vida cotidiana separadas únicamente por una calle.
La librería Sanlian Taofen es una librería de humanidades con una larga trayectoria en Pekín. No tiene esas modernas estanterías giratorias; en cambio, ofrece rincones tranquilos para hojear libros. Pasar 10 minutos ojeando un par de libros sobre la historia urbana de Pekín es mucho mejor que hacer cola en una librería de moda para comprar cajas sorpresa. Mi cámara estaba colocada junto a la ventana del segundo piso, capturando las sombras de los árboles del hutong de Xizongbu.
A menos de un kilómetro al norte se encuentra el mercado de Chaonei. La entrada no es lujosa, pero es la esencia de la vida en Pekín. Detenerse diez minutos para observar a los vendedores colocar las verduras, a los lugareños comprar comida preparada y escuchar algunas palabras en dialecto pekinés es mucho más relajante que mirar diez paredes dignas de Instagram. El mejor lugar para fotografiar las pilas de verduras a contraluz en la entrada es para obtener colores estables; lo mejor es asentir con la cabeza al vendedor antes de tomar la foto.
Dentro puedes comprar fácilmente douzhi (jugo fermentado de frijol mungo), gezhihe (palitos de masa frita) y carne estofada; los precios son razonables. No recomiendo probar el douzhi con el estómago vacío por primera vez, pero con solo oler su aroma ya sabes que has estado en Pekín.
Para terminar: No pregunten a los lugareños si no se lo he dicho.
En primer lugar, evite ir al Museo Dongsi Hutong los fines de semana por la tarde, ya que el patio estará ocupado por actividades comunitarias; entre semana es mucho más tranquilo.
En segundo lugar, algunos estudios del Parque Cultural y Creativo 77 no están abiertos al público. Puedes entrar al parque, pero no fuerces la entrada a los estudios que tengan letreros.
En tercer lugar, si es absolutamente imprescindible visitar Nanluoguxiang, camine únicamente por Suoyi Hutong y Yu'er Hutong en ambos lados, y abandone la calle principal lo antes posible.
En cuarto lugar, esta ruta es más adecuada para la primavera y el otoño. Hace demasiado sol por las tardes en verano, y el mercado de verduras de Chaoyangmen es muy caluroso en invierno.
En quinto lugar, no preguntes a los lugareños "¿cuáles son los mejores lugares para tomar fotos?", sino "¿qué muelle tiene la pátina más gruesa?", y será más probable que te consideren uno de los suyos.
