Início/Ningbo/Atrações/永传禅

永传禅

宁波江北区一处历史悠久的佛教禅宗寺院，环境清幽，是修身养性、感悟禅意的理想之地。

Partilhar em

Popularidade ★★★★★

A 23.0km do centro da cidade

Parque temático

Ideal para famílias

XOOTOUR

Apresentação da atração

景点详情永传禅寺位于浙江省宁波市江北区慈城镇金沙村南部，是北山游步道金沙环线的起点。寺院最早为宋代僧普慧创建，清康熙四十九年（1710年）僧海昱重修，道光七年（1827年）、光绪十二年（1886年）两度重建。寺前有开阔的广场可供停车，环境清幽，紧邻江北游步道，虽规模不大，但布局有特色。根据2026年初的实地探访记录，永传禅寺目前可能处于关闭状态，任何时候前往都不一定开门。寺院全天不设固定开放时间，建议以徒步古道为主要目的前往。主要看点永传禅寺。寺院位于金沙村南部，是永传寺古道的起点。最早为宋代僧普慧创建，清康熙、道光、光绪年间多次重修重建。寺前有开阔广场可供停车，环境清幽，紧邻江北游步道。规模不大但布局有特色，夕阳西下时霞光从山顶洒落映射寺内，更显祥和安宁。安宁法师22岁来到金沙村，在荒址上重修禅寺，至2022年已坚守十三年。需注意，据实地探访记录，该寺目前可能处于关闭状态，前往不一定能入内参观。永传寺古道。从永传禅寺出发的古道，保存完好，西北-东南走向，推测为传说中的“秦夹岙古道”组成部分。古道经修缮后宽阔好走，两旁竹林茂密，阳光穿过竹叶形成明显的丁达尔效应，光影斑驳，环境极为清幽。金沙村与红色遗迹。金沙村地处慈城镇三山环抱地带，被群山包裹，有“江北最美村庄”之称。村内保存有新四军浙东纵队金沙岙战斗遗址及纪念碑，1944年新四军浙东游击纵队在此突破日伪军围堵，是浙东地区规模最大的金沙岙战斗发生地。从金沙公交车站步行至永传禅寺途中会经过纪念碑

Destaques

永传寺古道起点，竹林丁达尔效应秘境

永传禅寺门前有一条因寺得名的古道——永传寺古道，与秦夹岙古道相接，是北山游步道金沙环线的起点。古道经修缮后宽阔好走，两旁全部是茂密竹林，阳光穿过竹叶形成明显的丁达尔效应，光影斑驳，环境极为清幽。这里也是“驴友道”的起点之一，坡度较大，路面依托原有古驿道，用不规则的块石、毛石铺设，适合喜欢野趣的徒步者。

历史悠久的宋代古寺，岁月沉淀的安宁之地

永传禅寺的历史可追溯至宋代，由僧普慧创建，此后在清康熙、道光、光绪年间多次重修与重建。寺院虽小，但安宁法师自22岁来到金沙村，在荒址上重修禅寺，至2022年已坚守十三年。夕阳西下时，霞光从山顶洒落映射到寺里，更显祥和安宁，是一处能让人静下心来感受时光沉淀的地方。

金沙登山健身步道环线，古寺与红色遗迹串联

永传禅寺是宁波市体育局公布的金沙登山健身步道环线的核心节点。从金沙公交车站出发沿水泥路至永传禅寺的途中，会经过金沙岙战斗纪念碑，这里纪念的是1944年新四军浙东游击纵队在此突围成功的历史事件。整条环线将古寺、革命历史遗迹与溪流、竹林、茶园、山林景观串联在一起，兼具人文底蕴与自然野趣。

Percurso recomendado

金沙环线徒步一日游 · 永传寺古道探幽

高效刷园亲子友好

09:00 乘坐336路公交至金沙村公交站，或自驾导航至金沙村（村内有多个停车场），沿水泥路步行前往永传禅寺（约15分钟）→ 09:15 途经金沙岙战斗纪念碑，了解新四军浙东游击纵队的革命历史（约10分钟）→ 09:25 抵达永传禅寺，在寺前广场休整，观赏寺院清幽布局，若开门可入内参观（约20分钟）→ 09:45 从寺旁沿石阶上山，进入永传寺古道，穿行竹林间，欣赏丁达尔效应光影（约40分钟）→ 10:25 到达山脊十字路口，左转经精英亭前行（约20分钟）→ 10:45 途经望海尖，此处可远眺周边山景（约15分钟）→ 11:00 继续前行至三界亭，这里是镇海、江北、慈溪交界处，可休息观景（约15分钟）→ 11:15 沿夹岙岭方向下山，经通天岭从左侧返回金沙村（约90分钟）→ 12:45 返回金沙村，行程结束，可在村内农家乐用餐。温馨提示：永传禅寺目前可能处于关闭状态，请勿以入寺参观为主要目的前往，徒步古道是更合适的选择。金沙环线全程约9.6公里，难度中等（★★★☆☆），需穿舒适运动鞋，携带足够饮水。公交出行可乘336路至金沙村公交站；自驾从宁波市区约40分钟，金沙村路口有3个停车场。古道路面以石阶和块石为主，部分路段坡度较大，雨天湿滑需谨慎。