天津ではどこにでも泊まればいいというわけではありません！｜ブロガーが実際に体験した、交通拠点から2km圏内にある手頃な価格帯の4つのエリア（早朝便、夜間到着、乗り継ぎの際に陥りやすい落とし穴を避けるためのリスト）
天津の様々な交通拠点周辺で、手頃で快適な宿泊施設が見つかるかどうかを確かめるため、天津駅裏広場、西駅北広場、空港エリアでそれぞれ3泊しました。最悪だったのは、西駅近くの線路脇にある古い建物を安いという理由で選んだ時です。夜、電車が通るたびに窓が激しく振動しました。その後、この経験から学び、4つの主要拠点を中心とした半径2キロ圏内を探索し、個々のホテルではなく、エリアそのものに焦点を当てたこのガイドを作成しました。
天津西駅高速鉄道駅 | 北広場/韶公荘エリア付近にお住まいの方は、線路付近に留まることは避けてください。
天津西駅は、北京・上海間高速鉄道と天津・秦皇島間高速鉄道の重要な停車駅であり、夜間に多くの乗客が到着する。実際の計測では、北口から韶公荘路と西青路沿いのチェーンホテルまで荷物を持って歩くと約8～12分、タクシーなら約5分かかる。このエリアは南広場近くの古い住宅街よりも新しく、1階にはコンビニエンスストアやファストフード店があり、早朝でも麺屋が明かりを灯している。
地下鉄の情報ですが、西駅から北西方面または南西方面へ向かう1号線の始発と終電は、それぞれ午前6時頃と午後10時50分～11時10分頃です。高速鉄道が午後10時以降に到着する場合は、地下鉄の利用を諦めて、北広場まで徒歩またはタクシーで行くことをお勧めします。夜間に地下通路を荷物を引きずって歩くのは容易ではなく、早朝には一部のエレベーターが閉鎖されている場合もあります。
よくある落とし穴を避けましょう。西駅北西側の線路沿いにある「アパートから日貸しへ」の宿泊施設は選ばないでください。これらの部屋の中には、線路に面した窓があり、防音対策は普通のガラス1枚だけというものもあります。夜間の貨物列車や早朝の新幹線の騒音で、浅い眠りも台無しになってしまいます。予約の際は、「線路沿いではない」か「二重窓」であることを確認してください。
天津浜海空港｜「空港経済区中央大通り」の近くに位置し、早朝便に便利です。
天津浜海国際空港から半径2キロ圏内で最も宿泊施設が充実しているのは、間違いなく空港経済区の中央大通り沿いの両側です。第2ターミナルからはタクシーで5～8分ほどです。一部のホテルでは無料の空港シャトルサービスを提供していますが、事前に電話で予約しておくことが必須です。深夜にタクシーを呼ぶと待たされる可能性があります。高速道路や物流エリアが混在しているため、徒歩での移動は危険です。
地下鉄2号線空港駅について：市内中心部行きの始発列車は午前6時頃、最終列車は午後10時30分から11時頃（当日の電光掲示板で確認）に出発します。つまり、午前6時前に到着する便はタクシーまたはホテルのシャトルサービスのみで対応可能で、深夜便は地下鉄の最終列車を過ぎてからタクシーでのみ対応可能です。空港エリアの利点は、市内中心部の同等の部屋よりも部屋が広く、料金が安いことです。市内中心部エクスプレス料金では、静かな中級クラスの部屋に滞在できます。
次のような落とし穴に注意してください。食事の選択肢は限られています。午後10時以降は、数軒のコンビニエンスストアとテイクアウト店を除けば、店内で食事ができる場所はほとんどありません。夜間フライトの到着前に、空港で水や軽食を購入しておくのが最善です。また、場所によっては飛行機の離着陸音が聞こえることがあります。睡眠に敏感な方は、滑走路に面した低層階を避け、西向きではない部屋をリクエストしてください。
天津駅旅客輸送センター｜「広場裏の華興路エリア」付近に滞在するのが、通沙行きのバス乗り換えに最適な選択肢です。
天津駅の裏広場は、通沙バスターミナルと旧長距離バスターミナルに隣接しており、高速鉄道、在来線、長距離バスの乗り換えが最も集中しているエリアです。バスターミナルの出口から華興路の両側にある格安ホテルまでは徒歩約5～8分です。天津駅の正面広場を荷物を持って歩くと約10分かかりますが、一方通行の道路や迂回路があるため、タクシーを利用しても必ずしも速いとは限りません。
地下鉄情報：天津駅は2号線、3号線、9号線の乗り換え駅です。9号線（浜海方面行き）の最終電車は午後9時30分頃から午後10時頃まで運行しており、2号線と3号線（市内区間）の最終電車は午後11時頃まで運行しています。早朝にバスで到着する方や、浜海や唐山行きの都市間列車に乗る必要がある方に適しています。駅下にはコンビニエンスストアや朝食屋台があり、朝5時から煎餅（中国風クレープ）や温かい豆乳が買えます。
次のような落とし穴に注意してください。華興路と裏広場の間は交通量が多く、早朝でもバスが頻繁に出入りしています。通り沿いの低層アパートからアナウンスが聞こえるかもしれません。特に注意が必要なのは、このエリアの「アパートタイプ」の宿泊施設にはきちんとしたフロントデスクがないところが多いことです。夜間のチェックインはまるで秘密の部屋に入るような気分になったり、WeChatで友達申請をしてパスワードを遠隔で教えてもらうよう求められたりするかもしれません。大きな荷物がある場合は、24時間対応のフロントデスクがあるチェーンホテルを選びましょう。少しでも節約しようとして、わざわざ面倒な思いをするのは避けましょう。
中心となる乗り換え地下鉄駅の南西角｜「旧市街／南馬路エリア」に住んでいると、地下鉄は深夜の通勤にも早朝の通勤にも頼りになる。
天津市中心部で最も便利な乗り換え場所をお探しなら、西南角駅がおすすめです。ここは地下鉄1号線と2号線の交差点に位置し、北西方面は西駅、南東方面は空港へ直結しています。東方面へは鼓楼まで1駅、東南角まで2駅です。西南角駅から南馬路や鼓楼方面へ徒歩5～10分ほど行くと、多くの格安チェーンホテルやブティックゲストハウスがあります。旧市街の通りは夜は静かなので、浜江路エリアよりも安心して眠れるでしょう。
地下鉄の始発・終電情報：1号線と2号線は南西角駅から午前6時頃に出発し、終電は午後11時頃です。深夜に西駅からタクシーに乗る場合でも、午前6時前に空港に向かう場合でも、このエリアでは交通渋滞が発生する可能性は低いでしょう。実際のテストでは、南西角から西駅までのタクシーの所要時間は早朝で約10分、天津駅までは約12分で、市内中心部での便利な宿泊場所となっています。
次のような落とし穴に注意してください。旧市街エリアのゲストハウスの中には、エレベーターのない古い住宅を改装したところもあります。4階まで荷物を運ぶのは大変な作業になる場合があるので、予約前に階数とエレベーターの有無を必ず確認してください。南馬路沿いの部屋は交通騒音の影響を受ける可能性があります。週末の夕方には鼓楼周辺を散策する人がいますが、駅近くよりは概ね静かです。
ブロガー向け要約と実践的なヒントのチェックリスト
1. まず、交通手段を検討してください。到着時間が最終地下鉄の終電後の場合は、「理論上は地下鉄圏内」であっても地下鉄駅近くの部屋を予約しないでください。徒歩圏内またはタクシー圏内の部屋を選びましょう。 2. 早朝便を利用する場合は空港近くに、深夜の高速鉄道を利用する場合は西駅北広場近くに、バスで乗り換える場合は天津駅裏広場近くに、市内で乗り換える場合は旧市街の南西隅近くに滞在してください。いずれのエリアでも、通りに面した低層階の部屋や線路近くの部屋はおすすめしません。
3. 天津駅と西駅周辺には、日貸しのアパートが多数あります。フロントデスクと荷物預かり所のある宿泊施設を選ぶようにしてください。そうでないと、真夜中にスーツケースを引きずりながら建物を探すのは悪夢です。 4. 始発と終電の時刻はあくまで目安です。祝日には遅延や早発が発生する場合があります。チェックイン当日に駅構内の電光掲示板で再度ご確認ください。
5．交通拠点にある宿泊施設で最大の難点は防音対策です。私の経験に基づくと、最も簡単な方法は、部屋に入ったときに窓が二重ガラスになっているか確認し、次にエアコンの室外機がベッドの頭の方を向いているかどうかを確認することです。