混雑した南湖には行かないで|唐山出身者の体験談:入場無料の4日間、地元の市場や古い工場地帯を探索する――これこそが本当の唐山!
初めて市外から来た友人を唐山に3日間連れて行ったとき、最大の失敗は南湖に半日、欒州古城に半日を費やしたことでした。友人は、まるで大きな広場と模造の古い商店街を散策しているようだったと言っていました。その後、有料の観光スポットはすべてリストから外し、農産物市場、古い工場跡地、大学の裏通りだけを案内しました。すると友人は、「これこそ地元の人の生活に近い」と言ってくれました。
唐山市の中心部で最も訪れる価値のある場所は、入場ゲートの奥にある観光名所ではなく、湯気が立ち上る活気あふれる朝市、半ば改装された古い工場跡地、標識のない旧市街の路地、そして学生たちが列を作る道端の屋台です。これからご紹介する4日間の旅程は、入場料は一切かからず、主に公共交通機関とシェアサイクルを利用し、手頃な価格の地元料理を堪能できるので、のんびりとした一人旅に最適です。急いだり、綿密な下調べをする必要はありません。必要なのは、街を探索する意欲だけです。
チケットを買わなければ、唐山には何が見られるのでしょうか?
多くの旅行ガイドでは唐山を「南湖、青東陵、欒州古城」を巡るパッケージツアーとして紹介していますが、地元の人々が週末にこれらの場所を訪れることは稀です。有料の観光スポットによって街は「観光エリア」と「住宅エリア」に分かれていますが、唐山の最も本格的で活気のある風景はまさに住宅エリアに存在しているのです。
青果市場の行商人の叫び声、古い工場の壁の下に並ぶチェス屋台、大学の裏通りから漂う煙、そして古い路地裏に並ぶ理髪店の椅子――これこそが唐山の真の「生きた展示物」だ。それらは精巧でもなく、安定しているわけでもない。今日、明日には移動されているかもしれない。しかし、まさにだからこそ、一目見ただけでよりリアルに感じられるのだ。
1日目:コミュニティマーケットの日 - まずは朝の豆乳マーケットから始めて、そのやり方を学びます。
いわゆる「専門店街」は忘れて、曙光楼や趙荘周辺の朝市へ直行しましょう。午前7時頃になると、屋台では豆腐、焼きそば、羊肉スープ、チェスの駒の形をしたゴマ餅などが並び、油とニラの花の香りが辺り一面に漂います。布袋を持ったお年寄りたちについて行けば、きっと失敗することはないでしょう。
市場で一人で買い物をする一番のメリットは、少量ずつ買えることだ。揚げパン1本、パンケーキ半分、豆腐の小鉢など、多少多めに頼んでも店員は気にしない。唐山方言は少し荒っぽい響きだが、「ちょっとだけ、一人では食べきれないんです」と言えば、漬物を追加でくれたり、「冷めると美味しくなくなりますよ」と教えてくれたりすることが多い。
市場には旅行ガイドには載っていない多くの魅力が隠されています。地元の人々は、海産物を買うとき、必ずしも大きいものを選ぶのではなく、小さめのシャコやアサリを好みます。秋には、安くて新鮮な「麻貝」も手に入ります。何も買わなくても構いません。ただそこに立って、数回の値切り交渉を眺めているだけでも、観光名所を巡るよりもずっと面白いでしょう。帰る前に、焼きたてのチェスの駒の形をしたゴマ餅を2つ買って、持ち歩きながら食べましょう。これこそが、最も本格的な唐山の朝食です。
2日目:旧工業地帯改修の日 - 古い工場跡地で唐山の血統を探る
唐山は単なる地震の慰霊碑以上の存在です。この街を真に特徴づけているのは、完全に破壊されずに残った古い工場地帯です。七新1889地区は無料で一般公開されており、赤レンガ造りの工場、古いセメント窯、鉄道線路、そして道路沿いに散乱する古い機械部品などが見られます。様々な角度から見ると、これらの光景は有料の展示ホールで見るよりも、より生々しく、本物の体験を提供してくれます。
岡耀路を北へ歩いていくと、かつての陶磁器工場の面影が今も残っている。壁に残る古いスローガン、空っぽの作業場、煙突などは、精巧な展示品に生まれ変わっていない。午後の日差しに照らされた赤レンガの壁を見ると、唐山の年配の人々が「我々は工業で発展した都市だ」と言う理由が、ふと理解できるだろう。
この日は名所旧跡を巡るのではなく、「歩いてバスに乗る」ことが目的です。北行きのバスに乗り、古い工場跡地が見えたら降りて、少し歩き回ってみましょう。地図を頼りに歩くよりも、地元の人々の日常生活に近い体験ができるはずです。道に迷う心配はありません。古い工業地帯の道路網は非常に整備されているので、正しい方向に進めば必ず戻って来られます。
3日目:大学周辺散策 - コールロードとティーチャーズカレッジの裏通りで若者たちの食欲を刺激する
唐山の若者が実際に何を食べているのかを知りたいなら、ショッピングモールに行くよりも大学周辺に行く方がはるかに確実です。夕方になると、旧炭鉱路や唐山師範大学周辺には、焼き串、冷麺、辛味混ぜ麺、鶏ガラ、鍋麺などを提供する屋台やファストフード店が数多く出現し、観光客はほとんどいません。
一人で食事をするのに最も費用対効果の高い方法は、「少量ずつ試してみる」ことです。多くの屋台ではハーフサイズや小鉢を提供しているので、一つの屋台で少し買って、道端の花壇に座って食べ、次の屋台へ移動することができます。このエリアは学生たちが学校から帰る時間帯が最も活気に満ちています。学生たちがインターンシップや試験、どの屋台が一番美味しいかなどについておしゃべりしているのを聞くと、まるで都会の日常を切り取った映画を見ているようです。
学校周辺にある、昔からあるコピーショップ、古書店、タピオカティーショップの前には、必ず長い行列ができています。目立たない店構えですが、評判の良い店よりもずっと安定した品揃えを誇っていることが多いのです。手頃な価格のタピオカティーを買って、キャンパスの壁沿いを散歩すれば、久しぶりに心安らぐひとときを取り戻せるでしょう。
4日目:旧市街路地巡り - 蕭山と培人里の古き良き時代
最終日は唐山の古都の街並みを散策することにした。蕭山地区はかつて唐山で最も賑やかな商業地区だったが、今はやや荒廃している。しかし、古い建物やかつてのショッピングモールの骨組み、路地裏に並ぶ理髪店や時計修理店などは今も残っている。ここは写真を撮る場所ではなく、散策しながら、かつてそこに暮らした人々の声に思いを馳せる場所だ。
北人里歴史文化地区は、近年改修された無料の地区で、古い教会や学校の建物、石畳の通りが数多く残っています。メインストリートを歩くだけでなく、その脇にある未完成の路地にも足を踏み入れてみてください。物干し竿、古い窓枠、隅に生える雑草など、フィルターにかけられていない、ありのままの生活がそこに息づいています。
時間があれば、バスに乗って唐山博物館や地震記念広場の郊外まで足を延ばしてみてください。教育を受けることが目的ではなく、この街がどのように記憶を扱っているのかを体験することが目的です。保存されているものもあれば、修復されているもの、そして一時的にそのまま残されているものもあります。
結論として、これは一人でプレイする最も簡単な方法です。
まず、デパートやオーシャンシティ近くの宿泊施設を選びましょう。夜でもバスやコンビニがあるので、歩き疲れたら簡単に戻ることができます。必ずしも景勝地のすぐそばに泊まる必要はありません。
第二に、旅行中は公共交通機関とシェアサイクルを全行程利用しました。唐山古城はそれほど広くなく、多くの場所でバスを待つよりも自転車の方が速く、いつでも路地裏に入ることができます。
第三に、外食する際は、住宅街の地下にある、壁にメニューが掲示されているような小さなお店を特に選び、ネオンサインや「ネット有名人」の看板が入口にあるようなお店は避けるようにしています。こうすることで、まずい選択をする可能性が低くなります。
第四に、ファーマーズマーケットは午前中、旧工場街は日差しが明るい午後、大学周辺は最も賑わう夕方に行くのがおすすめです。旧市街の路地を一人で散策するなら、暗くなるまで待たないようにしましょう。
5つ目は、道端に「工場家族住宅」や「ある通りの朝市」といった看板を見かけたら、思い切って入ってみてください。唐山の真の魅力は、こうした場所に隠されているのです。
6つ目は、地元の人に「どこで遊ぶのが楽しいですか?」と聞くのではなく、「朝はどこで豆腐を買えますか?夜はどこで串焼きを食べますか?」と聞いてみましょう。その答えは、どんな旅行ガイドよりもずっと正確です。
