上海の有料アトラクションは避けよう｜現地の体験談：4日間の無料旅行 – 市場、大学、古い工場を探索 – 旅行ガイドに騙されないでください！
上海に7年間住んでみて、ようやくこう言えるのですが、外灘と東方明珠電視塔は、この街で最も上海らしくない場所です。美しい場所ではないからではなく、皆が同じ角度でスマホを掲げている間に、人通りの少ない通りや市場、古い工場といった場所に、本当の上海の姿がすでに消え去ってしまっているからです。
この4日間の旅程では、主要な観光名所のチケットを購入したり、ヨーロッパ気分を味わえるような演出された写真撮影スポットを訪れたりする必要はありません。一人旅の方に最適で、散策したり、自分のペースで食事をしたり、気が向いたらいつでも路地裏を散策したりできます。予算が限られていて、騒音が苦手な方は、この旅程をそのままコピーしても良いでしょう。
1日目：地域のファーマーズマーケットを探索。城隍廟以上に上海らしい雰囲気だ。
写真撮影スポットとして人気のファーマーズマーケットは避けましょう。コーヒーとカメラを持った人々でごった返しており、本当に買い物をしたい人はとっくに隣の通りに押し出されています。地元の普通のマーケットを選び、できれば午前9時前に到着しましょう。発酵豆腐や揚げパン、屋台から漂う調理済みの料理の香りが辺り一面に広がります。
市場で一人で買い物をする一番のメリットは、少量ずつ買えることです。例えば、焼きたてのネギパンケーキ、揚げたての魚の切り身を半箱、泥のついたままのクワイを数個。店員があなたが本当に食べてみたいと思えば、切り方や加熱の仕方を快く教えてくれます。観光客向けのぼったくり価格は一切なく、朝食と軽食を合わせても、一人あたり数十元で十分満足できます。
買い物を終えたら、急いで立ち去らずに、市場の外にある果物屋台や小さな食料品店に少し立ち止まってみてください。そこでは、本場の上海訛りを耳にし、地元の人々が野菜を選び、値段交渉をする様子を垣間見ることができます。こうした細やかな描写は、有料の観光施設では決して味わえないものです。
2日目：大学周辺の昔ながらの地元のレストランで食事をしました。
私はよく同済大学や復旦大学の周辺に行く。学校の門が特に美しいからではなく、裏門付近に長年営業している飲食店、古書店、コピーショップなどが、フィルターがなくても活気のある日常的な生態系を形成しているからだ。授業を終えた学生、食料品を買いに来る住民、散歩をする高齢者――この3つの動きがここで交錯する。
学校の塀沿いをのんびりと散策し、シェアサイクルが満載のお店に立ち寄って、麺類や丼物を買うのも良いでしょう。こうしたお店はたいてい値段が安く、油っぽいメニューが多いですが、ショッピングモールにあるチェーン店よりも、地元の人々の日常に近い味が楽しめます。わざわざネットで「絶対に食べるべき」おすすめを探す必要はありません。ビーチサンダルを履いた地元の人たちについて行けば良いのです。
大学の近くに住むもう一つの利点は、公共スペースが豊富にあることです。午後には、キャンパスの外にある緑豊かなオープンスペースを簡単に見つけることができ、そこでしばらく座って、道端でチェスをしている人々を眺めることができます。誰も邪魔をせず、誰も購入を強要することはありません。
3日目：かつての工業地帯の変貌ぶり。黄浦江沿いには、ロマンチックで自由に利用できる遺跡が点在する。
上海で最も過小評価されている景観は、実は黄浦江沿いの古い工業地帯にあります。楊浦江沿岸や徐匯西外灘には、古い工場、ガントリークレーン、鉄道線路、防潮堤などが保存され、無料の公共遊歩道へと生まれ変わりました。外灘のような人垣はありませんが、より力強い都市構造を目の当たりにすることができます。
午後3時以降に訪れて、川沿いをのんびり散歩したり、シェアサイクルに乗ったりするのがおすすめです。川から吹く風が、古い倉庫の赤レンガの壁と遠くに見える高層ビル群を織りなす光景は、まるで字幕のない都市ドキュメンタリーのようです。柵さえもない場所も多く、ジョギングをする人、釣りをする人、犬の散歩をする人だけが行き交っています。
ここは写真撮影の背景としてではなく、静かに物思いにふけるのに最適な場所です。疲れたら、川沿いのコンクリートの階段に座って、行き交うフェリーを眺めてみてください。上海で最も贅沢なものは、実は無料であることが多いことに気づくでしょう。
4日目：旧市街の路地を散策。田子坊は避けて、人混みを数えよう。
もしあなたがすでに田子坊の入り口に立っているなら、引き返すことをお勧めします。そこはもはや「古き良き上海」ではなく、国内の他の都市と何ら変わらない観光客向けのショッピングストリートです。真に昔ながらの路地裏、人々の日常生活の痕跡が今も残る場所は、南市や虹口区の目立たない脇道にひっそりと佇んでいます。
路地裏を一人で歩くときは、公共の通路だけを利用し、ドアを押し開けたり、外を覗いたり、住民の迷惑にならないように注意してください。竹竿に干された洗濯物、戸口の水鉢、壁の隅に生える苔、夕暮れ時に漂う醤油の香りに目を向けるだけで十分です。それらは決して美しいものではありませんが、すべて本物です。
路地の入り口にある小さなタバコ屋で水を買って、店主と少しおしゃべりするのも好きだ。こういう店は観光客向けの値段設定ではなく、お土産を無理に買わせようとする人もいない。個人にとって、こうした邪魔されない自由は、どんな「没入型体験」よりもずっと貴重なものだ。
乗り換え料金無料：地下鉄とフェリーを観光名所として扱う
この4日間、タクシーに乗る必要はほとんどありませんでした。上海の地下鉄網は非常に充実しており、フェリーは観光客が見落としがちな隠れた交通手段です。黄浦江のフェリー路線を選び、公共交通機関カードをかざして乗船し、船尾に立って陸家嘴がゆっくりと縮小していく様子を眺めましょう。観光クルーズよりも静かで安価です。
私はよく南市と浦東を結ぶフェリーを利用しますが、夕方が一番快適です。乗船したら、席に急いで座ろうとせず、そのままオープンデッキに出て、夕日が川をオレンジ色に染める様子を眺めましょう。乗客のほとんどは電動自転車で帰宅する地元の人々で、こうした多様な人々が混在しているのが上海の魅力です。
地下鉄は「移動式展望台」にもなり得ます。例えば、地上区間では、古い住宅街、高架橋、改修工事中の古い街並みが窓の外を次々と通り過ぎていきます。スマートフォンを見つめる代わりに、通勤時間を街を観察する機会として活用してみてはいかがでしょうか。
最後に、私があなたに教えなかった、手間のかからない6つのヒントをご紹介します。地元の人に聞かなくても大丈夫です。
1. 観光名所近くのホテルは予約しないでください。環状道路の内側にある古い地区に滞在しましょう。朝はホテルのすぐ外に地元の朝食屋台があり、夜も騒がしくありません。 2. 公共交通機関のカードまたはモバイル決済コードを利用して移動しましょう。定期フェリー航路を選びましょう。観光クルーズに乗る必要はありません。
3. 市場には午前9時前に到着するのがおすすめです。午前10時を過ぎると、多くの屋台で食べ物がほとんど残っていないでしょう。 4. シェアサイクルで古い路地の奥深くまで入らないようにしましょう。迷子になりやすく、自転車に傷がつく危険性があります。路地の入り口で自転車をロックして歩いて入る方がずっと安全です。
5. 大学周辺や古い工業地帯を訪れるなら平日が最適です。週末はさらに混雑します。6. 上海語の「谢谢侬」（ありがとう）というフレーズを覚えておくと、路地や市場、フェリーなどで、より多くの忍耐と笑顔が返ってくるでしょう。