太鼓の音と彫刻刀の間で｜民俗芸能から瓢箪彫刻まで：蘭州の職人として過ごす半日
蘭州の文化芸術体験は、博物館の展示だけにとどまりません。伝統的な民俗芸能のリズミカルな太鼓の音、竹馬に乗ったパフォーマーの銅鑼や太鼓の響き、瓢箪に施された精緻な彫刻、そして茶屋台での活気あふれる歌声や演奏など、その魅力は多岐にわたります。「祭りを観る」「工芸を学ぶ」「古い歌を聴く」といったように旅程を細かく分けて計画すれば、単なる観光客から地元民のような気分を味わえるでしょう。以下の4つの体験は、時系列順に並べられており、訪問時期に合わせて自由に組み合わせられるようになっています。
I. 蘭州太平鼓と春節民俗芸能：太鼓の音を追って街路や路地を巡る
この祭りは旧暦1月8日から15日まで開催され、蘭州市と永登県廬水鎮に社火（民俗芸能）が最も集中しています。蘭州太平鼓は社火行列の「開始の太鼓」です。細長い胴体と速い太鼓の音を特徴とし、「黄河激流」「鷹宙返り」「三陽繁栄」などの隊形でよく使われます。パフォーマンスを体験する際は、ただ端っこに立って写真を撮るだけではなく、社火行列が街を練り歩く間、数メートル離れて歩き、太鼓奏者が革紐でどのように太鼓を腰に固定しているか、どのようにバチを振って太鼓の皮を叩いているか、そしてリーダーがどのように笛でリズムを変えているかに注目してください。太平太鼓にまつわる文化的物語は、明代の軍事駐屯地に由来する。伝説によると、太平太鼓は軍隊が士気を高め、信号を送るために太鼓を使っていたことに始まり、後に春の訪れを祈り、祝福を願う民俗儀式へと発展したという。地元の人々の信仰では、「太平太鼓なしでは新年は終わらない」とされ、太鼓の音が強ければ強いほど、新年への精神とエネルギーが満ち溢れると考えられている。
II. クーシュイ竹馬：旧暦2月2日（龍が頭を上げる日）に行われる高地での民俗芸能。
旧暦2月2日、永登県廬水鎮では龍頭寺祭に合わせて竹馬の公演が行われます。ここで使われる竹馬は一般的に3メートル以上の高さがあります。秦強劇の登場人物に扮した演者たちが村の路地を歩き、メイン会場に盛大に入場します。詳細を見るには、早めに楽屋に到着して、演者たちが台に座り、足を縛り、衣装を着て、最後に竹馬を固定する様子を観察することをお勧めします。公演が始まったら、人混みに飛び込まず、路地の入り口まで下がって行列全体の流れを観察してから、人混みに続いてメイン会場へ行き、最終的な隊列を見届けましょう。地元では「竹馬に乗ればあらゆる病気が治る」という言い伝えがあり、竹馬が高ければ高いほど、祈りの真心が込められているとされています。竹馬と太平太鼓は、同じ寺院の縁日でよく見られるが、一方は地面での演奏、もう一方は空中での動きで評価され、蘭州社火（民俗芸能の一種）の二つの極端な形態を形成している。
III. 蘭州瓢箪彫刻：狭い空間の中に黄河の水の模様を残す。
蘭州でのひょうたん彫刻は、文化市場、無形文化遺産工房、一部の博物館などで一年中体験できます。使用されるひょうたんは、繊細な皮と硬い質感で知られる卵形ひょうたんやでこぼこひょうたんなど、主に蘭州産の品種です。体験は通常4つのステップで行われます。まず、ひょうたんを選び、デザインを決めます。初心者は、黄河の波紋、白塔山の輪郭、または「蘭州」の文字から始めることをお勧めします。次に、鉛筆でひょうたんの表面にデザインを下書きします。次に、針ナイフまたは彫刻刀を使用して線に沿って彫り、皮を貫通しないように深さを調整します。最後に、墨や絵の具で軽くこすってデザインに命を吹き込みます。ひょうたん彫刻は、清朝時代にはすでに蘭州の文人の間で一般的な活動であり、黄河、水車、筏など、農村生活の象徴を題材にすることが多かったのです。切り絵や粘土細工とは異なり、ひょうたん彫刻は不可逆的な工程であり、一度のミスは修正できません。この即時的な集中こそが、この無形文化遺産体験の価値なのです。
IV．蘭州の太鼓演奏と五泉山の茶屋台：蓋付きの茶碗で物語に耳を傾ける
週末や祭りの時期には、五泉山、白塔山、金城関地区の茶屋や民俗芸術協会で蘭州鼓歌の公演が頻繁に行われます。昔ながらの茶屋では、通常、四角いテーブルが置かれ、三袍台（一種の鍋料理）が提供され、歌手が三弦（3弦の撥弦楽器）または揚琴（ダルシマー）を演奏し、蘭州方言で歌います。三袍台を一杯注文し、歌手から3～4メートル離れた席に座って、「藁舟で矢を借りる」または「西廂」からの曲を聴き、「平雁」と「古子雁」の旋律の移り変わりや、三弦が歌詞にどのように対応しているかに注意を払うことをお勧めします。蘭州鼓歌は清朝時代に起源を持ち、北京の八角鼓や陝西省の梅湖劇の要素を取り入れています。黄河の港湾都市である蘭州の都市文化が生み出した産物であり、現在は国家無形文化遺産に指定されている。高音で情熱的な秦強劇とは異なり、物語性とリズムを重視しているため、旅の締めくくりにふさわしく、その日の民俗芸能や瓢箪彫刻体験の余韻を歌詞に重ね合わせることができる。
旧暦1月8日から15日の間に訪れるなら、日中は民俗芸能を鑑賞し、午後は太鼓の演奏を聴き、夕方には瓢箪の彫刻に挑戦できます。旧暦2月2日頃に到着するなら、まずは廬水鎮で竹馬体験をし、その後街に戻って茶屋で締めくくるのがおすすめです。どの組み合わせを選ぶにしても、大切なのは半日を「腰を据えて」過ごすことです。太鼓の名人から太鼓のリズムをいくつか教わり、瓢箪に水面の波紋を彫り、蘭州の太鼓の演奏を少し聴いてみましょう。そうすれば、ただ写真を撮るだけでなく、黄河流域の文化を肌で感じることができるでしょう。