紫浪湖で海が見えるふりをしてはいけません｜型破りな芸術的なルートを体験した地元住民の生の声 – 旅行ガイドに騙されないでください！
南通の文化観光プロモーションで最も写真映えするスポット3ヶ所は、私がここに住んで5年になる中でたった2回しか訪れたことがない場所です。通りかかるたびに、行列に並んでいる人たちが気の毒に思えました。
南通の真の芸術と文化は、観光名所の入り口ではなく、古い繊維工場、青果市場の裏路地、公園のゲートボールコートなどにこそ息づいています。これからご紹介する型破りなルートは、私がよく通る道で、ツアーグループを避けて、地元の人々の「地下の喧騒」を皆さんにお見せするためのものです。
まず、これらの場所は避けてください。地元の人でさえ、通りすがりにこれらの3つの「写真映えスポット」には立ち入らないでしょう。
まず一つ目は、濠河のナイトクルーズです。遠方から来た友人たちはいつもこれをリクエストするので、私も二度付き添いました。しかし、毎回苦痛でした。船のガラス面の反射は街灯よりも明るく、船内は人でごった返していてスマホを持つことすらできず、解説はまるで朗読コンテストのようで、両岸の美しい古い建物も全く見えませんでした。濠河を体験したいなら、北濠橋から南公園まで遊歩道を歩くのがおすすめです。船に乗るよりもずっと良いですよ。
2つ目は、紫浪湖白砂海岸です。なぜわざわざ人工湖に行って三亜にいるふりをするのか、私には理解できません。夏の夕方になると、一人当たりのスペースは野菜市場よりも狭くなります。砂は粗く、水辺はテントとプラスチック製のシャベルでいっぱいで、写真の背景には少なくとも8人の見知らぬ人が写り込みます。後で写真を編集するのは本当に大変です。
3つ目は、唐娟大街にある赤い提灯の観光エリアです。ツアー客はバスを降りるとすぐにこの通りに押し寄せ、臭豆腐（串3本で10元）や全国チェーンの「古城ヨーグルト」を求めて長蛇の列ができています。地元の人々は藁草履型のパンケーキを買って、そのまま西市場街へと向かいます。赤い提灯の下で撮影された写真は、編集後もまるで県都の縁日のようです。
型破りなウォーキングルート：古い路地の入り口から小劇場まで5キロメートル
唐扎河の西岸から東岸まで、このルートを歩いてみました。急がなければ2時間40分ほどで、全長は5キロ強でした。出発点は西施街の交差点、終点は唐扎工人文化宮殿の小劇場です。古い路地、公園、古い工場、古書店、青果市場、そして小劇場が繋がっており、観光客の団体を避けるのに都合が良かったです。
午後3時半に出発して、大勝埠頭まで歩いて運河に沈む夕日を眺め、その後、暗くなってからこっそり市場エリアへ行ってゴマ餅を食べ、夜には地元のオペラの抜粋を鑑賞したり、劇場の入り口に座ってそよ風を楽しんだりできます。景勝地で長蛇の列に並ぶよりも、ずっと快適です。
西施街老路入口と唐扎公園
西市場街は、観光客が写真を撮るような場所ではありません。狭い路地には、地元の理髪店の椅子や竹細工の店が並び、戸口の外にはキルトが天日干しされています。10分ほど立ち止まる理由は簡単です。提灯や「南通で会いたい」といった看板もなく、昔ながらの南通の街並みがそのまま残っているからです。一番のおすすめスポットは、路地の真ん中あたりで、青いレンガの壁とプラタナスの影を低いアングルから捉えた写真です。昔ながらの自転車が通り過ぎるのを待てば、素敵な写真が撮れるでしょう。
唐哈公園に入り、東側にあるメタセコイアの森とゲートボールコートへ直進してください。地元の高齢者たちが鳥を散歩させたり、ゲートボールをしたり、二胡（弓で演奏する2弦楽器）を演奏したりする様子は、どんなインスタレーションよりも本物の雰囲気を醸し出しています。メタセコイアの森の逆光側は絶好の撮影スポットで、早朝や夕方には霧がかかったような幻想的な光景を捉えることができます。公園の裏門付近では、揚げパンを挟んだ「ガンパンビン」（平たいパンの一種）が売られています。一人あたり数元とお手頃価格なので、熱々のうちに召し上がってください。
1895クリエイティブパークと大盛埠頭
1895文化創意産業パークは、大盛紡績工場の古い工場建物を改修したものです。赤レンガの壁、のこぎり窓、大きな鉄製の階段は良好な状態で保存されています。ビジターセンターで模型を見るのではなく、東側にある古い工場を改装した職人工房へ直接行ってみましょう。運が良ければ、青染めの布や切り絵を作っている職人に出会えるかもしれません。のこぎり窓の下から10分ほど休憩して写真を撮ったり、赤レンガのアーチを背景に仲間を写真に収めたりしてみてはいかがでしょうか。
公園の北門から大勝埠頭までは徒歩わずか数分です。運河沿いに並ぶ古い石段や古いクレーンは、重厚な工業地帯の雰囲気を写真に収める絶好の機会を提供してくれます。夕方には対岸に立ち、望遠レンズを使って埠頭のシルエットを撮影すると、水面にきらめく金色の縁取りが美しく映えます。近くでは、湯哈（タンジャ）の魚介スープ麺を味わうことができます。スープは白く、麺は細く、一人あたり数十元と、景勝地の軽食よりもずっとお手頃価格です。
川沿いの古書店や野菜市場の裏路地
大盛埠頭の向かいには、ドアに「本」とだけ書かれた、目立たない古書店がある。中に入るには、体をひきずって進む必要がある。店内には、南通の地方史、張建の研究に関する古書、そして珍しい地図などが山積みになっている。10分ほどかけて古書を眺めてみよう。店主は挨拶もしない。このような控えめな店は、今では珍しい。カメラを構えるのに最適な場所は窓の外だ。温かい光が古書の背表紙を照らし、静かなひとときを捉えるのにうってつけだ。
さらに西へ進むと、西施街の路地裏市場が広がっている。ここでは、鮮やかな色彩と刺激的な香りが混じり合い、漬物、活きの良い川魚、焼きたての藁靴底ゴマ餅などを売る屋台がひしめき合っている。日よけの下に車を停め、魚屋台の水槽に映るカメラの反射は、まるで油絵のような光景だ。近くでは、風味豊かな豆乳と一緒に藁靴底ゴマ餅を味わうことができる。焼きたての餅の香りは、どんな流行のコーヒーよりも爽快だ。
唐厦労働者文化宮殿小劇場
河東にある唐佐工人文化宮殿へ歩いていくと、南通オペラの抜粋や子供向け劇の上演を宣伝するポスターをよく見かけます。観客はほとんどが地元の高齢者です。チケットはとても安く、座席は古くてピカピカですが、役者たちが歌い始めると、「背景音」が本当の意味で何を意味するのかが分かります。公演がないときは、脇の階段に座ってしばらく過ごすことができます。この古風な劇場に漂う木と古いカーテンの独特の香りは、南通の芸術文化とは正反対のものです。
最高の撮影スポットは劇場の脇階段です。チケットの半券と古い座席の手すりを一緒に写真に収めましょう。公演中はフラッシュを使わず、スマートフォンの望遠レンズを使って、舞台上の主役が袖をひらひらさせる瞬間を捉えるだけにしてください。近くの文化センターの隣にあるデザートショップで、キンモクセイとタロイモの甘いスープを注文しましょう。食事を終えたご褒美としてどうぞ。
結論は
私がまだお伝えしていないなら、地元の人に聞かないでください。まず、春と秋が最も過ごしやすい季節です。唐洲の路地は風通しが悪いので、夏は避けた方が良いでしょう。次に、古書店や職人の工房は週末は閉まっていることが多いので、平日の午後が訪れるのに最も安全な時間帯です。最後に、通州の公演は運次第です。事前に文化宮殿のポスターを確認することをお勧めしますが、公演目当てで急いで行く必要はありません。
第四に、市場は午後5時半を過ぎると閉まり始めるので、鮮やかな色彩を写真に収めたいなら早めに行きましょう。第五に、ルート全体を通して履き古したスニーカーを履いてください。ガイドブックに書かれている「軽装ハイキングウェア」を信じてはいけません。白い靴は路地の石畳の道には適していません。