嘉興市の烏鎮と西塘には行かないでください | 地元住民の体験談：入場料を払わずに街や市場を巡る3日間の旅 – 旅行ガイドに騙されないでください！
嘉興市の南湖と岳河の共通チケットに数百元も費やす人は、基本的に旅行を無駄にしていると言えるでしょう。この街で最も興味深いのは、入場料がかからず、チケットチェックポイントもなく、地図上でも意図的に目立たないようにされている、古い路地、市場、古い工場、大学の裏通りなどです。以下は、私が嘉興市に5年以上住み、20回以上訪れた中で何度も通った、型破りなルートです。主要な有料観光スポットはすべて避けており、のんびりとした一人散策に最適です。
まず、「古都観光パッケージ」という考え方は捨てましょう。嘉興で本当に訪れる価値のある場所は、住宅街です。
嘉興を訪れる際に多くの人がまず思い浮かべるのは烏鎮と西塘ですが、地元の人々は観光客の混雑を避けるため、週末にはこれらの場所には行きません。嘉興市には無料で楽しめる歴史地区がたくさんあります。月河街自体は入場無料ですが、内部にあるいくつかの小さな展示ホールは別途チケットが必要なので、そこはスキップしても構いません。瀘渓匯、梅湾街、自城遺跡公園などは、午後のひとときをのんびりと散策できる場所です。
意外なことに、嘉興には「観光地らしさ」は少ないものの、日常生活の息吹が感じられる。地図上の有料観光スポットをすべて除外すると、旧市街が小さいため、残ったルートの方が実際にはまとまりがあり、古い路地から川岸まで20分ほどで歩いて行ける。
1日目：旧市街の路地巡り – 韶年路、秀城橋、自城地区を通る全ルートを徒歩で巡ります。
初日は、まず韶年路からスタートすることをお勧めします。観光名所に行くのにナビゲーションは使わず、昔ながらの路地を南に向かって歩いてみてください。韶年路には、1990年代に建てられた住宅の下に、金物屋、仕立て屋、古書店などが今も数多く残っています。朝7時か8時頃には、地元の人々が道端にしゃがみ込んで揚げパンやパンケーキを食べている光景を目にすることができるでしょう。この光景は、どんな古い街並みのレプリカよりも、はるかに本物らしさを感じさせてくれます。
秀城橋の周辺まで歩くと、運河と古い埠頭が見えます。秀城橋自体は観光名所ではありませんが、橋のたもとのクスノキの下で高齢者がチェスをしている姿がよく見られます。その後、無料で入場できる自城遺跡公園へ向かいましょう。城壁と芝生はリラックスするのに最適です。公園内は入場券不要で、疲れたら道端の売店で水を買えばいいのです。観光客だからといって追加料金を請求されることはありません。
このルートの最大の魅力は、急ぐことなくいつでも脇道に逸れることです。扉を開け放った昔ながらの理髪店、古い銭湯、洗濯物が干された路地裏などに出会えるのは、まさに嘉興旧市街の真髄と言えるでしょう。
2日目：コミュニティマーケットの日 – 三水湾、積水、洪波路、朝食から夕食まで。
2日目のテーマは地元の市場でした。三水湾市場は嘉興の地元の人々が毎日買い物をする場所です。外周には朝食屋台、惣菜店、菓子店が軒を連ね、朝7時にはすでに活気に満ちています。入った途端に写真を撮るのに慌てないでください。まずは地元のおばさんたちと一緒に列に並び、大きな平たいパンと揚げパン、またはシュウマイを買ってみましょう。一人あたりわずか数元でお腹いっぱい食べられます。
吉水市場周辺は昔ながらの住宅街で、嘉興の地元の人々が食料品を買ったり値段交渉をしたりする様子を観察するのに最適です。午後は洪波路エリアに行ってみましょう。そこには20年以上営業している煮込み料理店や清涼飲料水の卸売店がたくさんあります。たくさん買う必要はありません。それぞれ少しずつ買って、道端の石のベンチに座ってゆっくり食べるのがおすすめです。フードストリートで列に並ぶよりもずっと快適です。
生鮮市場には隠れた名店があります。加工サービスを提供している屋台を見つけて、旬の川魚や野菜を買い、店主に簡単な下ごしらえをしてもらうのです。そこで買い物をするのは主に地元の主婦たちで、観光客は驚くほど少なく、値段も信じられないほどリーズナブルなので、聞き間違いかと思うかもしれません。
3日目：旧工業地帯の改修工事の日 – ルリ通り、市東部の古い倉庫群、運河沿いの古い工場群
嘉興市の産業史は、市の東部、旧鉄道駅周辺、そして大運河沿いの鹿里街に集中しています。この地域は統一的な再開発が行われておらず、多くの古い工場建物が今もなお赤レンガの壁、ブリキの扉、そして当時の工場名をそのまま残しており、廃墟の雰囲気や産業写真に興味のある方には最適です。鹿里街付近までバスで行き、そこで下車して古い街並みを散策し、住宅街と混在する古い工場跡を見て回るのがおすすめです。
古い倉庫の中にはクリエイティブオフィスやデザインスタジオに改装されているものもありますが、ほとんどは無料で入場できます。門が半開きになっている時は外から見学できますが、私有地には無理やり立ち入らないでください。運河沿いには小さな埠頭や古いクレーンが点在し、夜はライトアップが美しく、写真撮影に最適です。エリア全体に入場料はかかりませんが、危険な建物には近づかないように注意してください。
警備員や住民に出会ったら、近所を散歩しているだけだと丁寧に伝えましょう。ほとんどの人はとても親切です。どの建物がかつて絹工場だったか、川岸のどの部分が蚕の繭の運搬に使われていたかなどを教えてくれるでしょう。
5日目：大学周辺エリア観光 – 嘉興大学と南湖大学に隣接する低価格住宅エリア
4日目は大学周辺エリアを巡ります。嘉興大学越秀キャンパスと南湖学院の周辺は、地元の若者が気軽に飲食できる、まさに手頃な価格帯のエリアです。流行のレストランはありませんが、昔からある小さな飲食店、ミルクティー店、文房具店、古書店、果物屋台などが数多くあり、価格は観光地の少なくとも半額以下です。
昼食時には、学生たちと一緒に麺類や丼物を求めて列に並んでみましょう。とてもリーズナブルです。午後は、大学に隣接するコミュニティパークや川沿いの遊歩道を散策してみてください。アルバイトをしている学生、犬の散歩をしている学生、ジョギングをしている学生など、日常の風景を目にすることができるでしょう。こうした光景は旅行ガイドには載っていません。軽食を注文したり、小さなお店を覗いたり、川沿いのベンチに腰掛けたりするのも、気まずい思いをすることはないでしょう。
VI. 交通手段を一つしか選べない場合は、タクシーを利用するよりも公共交通機関と水上バスを組み合わせる方が嘉興を理解するのに適しています。
嘉興市にはバス路線網が充実しているだけでなく、地元住民が通勤に利用する水上バスも数多く運行している。これらのバスは市内の環状運河や杭州池沿いを走り、運賃は象徴的な金額で、観光船よりもはるかに手頃だ。水上バスの停留所はそれほど多くはないものの、ほぼすべてが昔ながらの街並みや市場の近くに位置しており、型破りな交通ルートの好例となっている。
嘉興旧市街には車ではアクセスできない路地が多数あるため、タクシーだけで全行程を移動することはお勧めしません。公共交通機関を利用したり、徒歩で移動したりすることで、街の景観をより深く堪能できます。また、路面電車の一部区間に乗車し、旧市街と新市街の移り変わりを眺めるのも良いでしょう。
結論：一人旅を最も簡単にするための6つのヒント
1. 旧市街の郊外にあるチェーンホテルやホステルを選び、観光名所周辺は避けましょう。静かで料金も安くなります。 2. 午前7時前に出発しましょう。嘉興の街は早朝から活気に満ち溢れ、市場や路地は特に賑わいます。
3. モバイル決済が広く普及しているので、現金を持ち歩く必要はありませんが、公共交通機関や水上バスを利用する際は、小銭を少し持っておくと便利です。4. チケットが必要な小規模な展示には入場しなくても、主要な体験を逃すことはありません。
5. 一人で食事をする場合は、大皿料理を注文するのは避けましょう。市場周辺の軽食はすべて単品またはハーフサイズで購入できます。店主はたいてい気にしません。6. 雨の日は、人が少なく、香りが強く、照明も明るいため、市場や古い路地を訪れるのに最適です。