紅崖洞に人混みを数えに行くのはやめよう｜地元住民の体験談：4日間の無料、流行に左右されないルート ― 旅行ガイドに騙されないでください！
長年重慶に住んでいた私が一番伝えたいアドバイスは、洪崖洞、磁器口、長江ロープウェイに3日間も費やすのはもったいないということです。あれらは本当にぼったくりです。悪いというわけではありませんが、2時間も並んで3分間写真を撮るだけでは、重慶の真髄を味わうことはできません。
今回は、観光客向けの定番ルートとは一線を画す旅程をご紹介します。主要な有料観光スポットには一切立ち寄らず、ファーマーズマーケットや大学街から古い工業地帯や旧市街の路地裏まで、毎日異なるテーマで巡る4日間の旅です。移動手段は鉄道、バス、徒歩のみ。入場料は一切かからず、地元の食材を使ったリーズナブルな食事が楽しめます。一人旅に最適です。
1日目：コミュニティマーケットの日、雪田湾から石会市まで
重慶の朝の真の魅力は解放碑ではなく、雪田湾市場にある。地下鉄の駅を出たら、竹かごを持った人々の後について行ってみよう。辺り一面に、野菜や蒸したての豚まんを売るおばさんたちが並んでいる。観光客は一人もいない。店員たちは重慶方言で「お嬢さん、何を食べたい？」と声をかけてくれる。旅行ガイドよりもずっと本場の雰囲気を味わえるだろう。
雪田湾を散策した後は、バスで数駅先の石慧市へ。近くには呂泉奥老街があり、市場周辺には手作りのもち米団子、もち米ケーキ、焼き肉などを売る屋台が数多く軒を連ねています。ほんの数十元でお腹いっぱい食べられます。大切なのは何を買うかではなく、重慶の人々が昼食の値段交渉をしたり、空芯菜をきれいに並べたりする様子を見ることです。
午後は綿花街へ向かい、昔ながらの茶館や木陰のベンチを見つけて、お茶を一杯注文し、午後のひとときを過ごしましょう。そうすれば、重慶の日常生活は観光名所の模倣ではなく、活気に満ちた市場の生きた現実であることに気づくでしょう。
2日目：大学周辺散策 - 沙坪壩と黄楡坪の旧キャンパスを探索するもう一つの方法
磁器口の混雑を避けて、沙坪壩区にある重慶大学の旧キャンパスを散策してみましょう。古い校舎、防空壕、教職員寮、そして密集した階段は、有料の古都よりも歴史を感じさせる雰囲気です。周辺の麺料理店や豆腐飯屋台では学生価格の食事が楽しめるので、どれを選んでも間違いありません。
午後、私はバスで川を渡り、黄沱坪へ向かった。四川美術学院の旧キャンパスがあるこの地区は、自然のままの、荒々しい雰囲気が漂っている。落書き通りは今では有名だが、その隣の路地に入ると、古い工場や古書店、靴修理屋台などが今も残っている。入場料は無料だが、重慶の芸術地区の昔ながらの雰囲気を味わうことができる。
夕方に交通茶館の入り口付近を散策するだけで十分です。中に入って写真を撮る必要はありません。本当に面白いのは、階段近くにある学生たちがよく訪れる麺屋やアイスキャンディー屋台です。その味は、賑やかな街の大きなレストランに劣らず美味しいのです。
3日目：旧工業地帯再生の日 - 午後、重慶製鉄所跡と鄂嶺第二工場を訪問（入場無料）。
重慶の産業遺産は入場無料です。大渡口区にある重慶鉄鋼産業遺産公園には、多くの古い工場建物、煙突、鉄道線路が保存されています。混雑が少なく広々としており、のんびりと散策するのに最適です。古い製鉄炉のそばに立つと、この街が単なる商業都市ではなく、「鉄鋼の都」と呼ばれる理由が理解できるでしょう。
午後は、鄂嶺第二工場へ行きました。「文化創造公園」と銘打たれていますが、古い工場の建物や屋上からの眺めは、やはり一見の価値があります。有料の展示ホールには入らず、近くの斜面や展望台を散策して、二つの川が合流する地点の街並みを眺めるのがおすすめです。費用を節約する秘訣は、外観だけを見学し、共通チケットを買わないことです。
夕方、李子壩（リジバ）方面へ下り坂を歩くと、古い住宅や防空壕の入り口が数多く見られます。この区間は、李子壩展望台で路面電車が建物の間を通過するのを待つよりも、住宅街らしい雰囲気が漂い、しかも完全に無料です。
4日目：旧市街の路地巡り、下町散策、山岳都市のトレイル散策、そして馬鞍山観光。
最終日は旧市街観光です。旧市街の上部は商業と交通の中心地ですが、下部には重慶の真髄が息づいています。白香居周辺の通りや路地を歩くときは、白香居だけに注目するのではなく、その隣にある昔ながらの理髪店や仕立て屋、細長く続く階段などにも目を向けてみてください。まるで前世紀にタイムスリップしたような気分を味わえるでしょう。
山間の街にある3つ目のハイキングコースは、徒歩で探索するべきです。「日帰り旅行」を予約するのはお勧めしません。このコースは、多くの古い城壁、古い家々、そして川沿いの景色を結んでいます。途中で休憩を挟みながら歩くことで、車で通り過ぎるよりも街の立体的な構造をはるかに鮮明に把握できます。道沿いの岩の割れ目に埋め込まれたガジュマルの木の根は、どんな人気の写真スポットよりも息を呑むほど美しい光景です。
午後は川を渡って南岸の馬鞍山へ行き、名もない小道を探して登ってみましょう。背後には、古い街並み、古い家々、そして長江の対岸に広がる渝中半島がゆっくりと姿を現します。夕暮れ時、街の明かりが灯ると、物価の安い重慶が最も魅力的な街であることが分かるでしょう。
全行程入場無料ですが、そこへ行く一番簡単な方法は何ですか？
4日間の旅程は、「渝中→沙坪壩→九龍坡→大渡口→南安」の順で組むことができます。宿泊施設は解放北周辺ではなく、地下鉄1号線と2号線の乗り換え駅近くに選ぶことをお勧めします。朝、家を出る前にバスのリアルタイム時刻表を確認すると、タクシーを利用するよりも地元の人々の通勤パターンを観察しやすくなります。
重慶には、外見の方が内部よりも美しい「観光スポット」が数多くあります。例えば、鄴嶺第二工場の外街、重慶鋼鉄集団の敷地周辺、黄沱坪の路地などが挙げられます。原則として、無料の公共エリアのみを訪れ、共通チケット、観光バス、優先レーンなど、追加料金は一切支払わないようにしましょう。数日かけて観光すれば、交通費と食費の合計は、パッケージチケット1枚分よりも安くなります。
最後に：私が言わなかったとしても、地元の人に聞かないでください。
1. 一人旅の際は、大きなバックパックは絶対に持ち歩かないでください。重慶には階段が多く、アップダウンも頻繁にあります。身軽に旅行し、滑りにくい運動靴を履くことは、どんな旅行ガイドよりも重要です。手すりにつかまったり写真を撮ったりできるよう、小さめのバックパックを持参することをお勧めします。
2. 「人気スポットへの近道」や「最高の撮影スポット」といった看板は無視しましょう。最高の景色はすぐ近くにあり、しかも無料の場合が多いのです。GPSを使うよりも、地元のおばさんたちの案内に従う方が迷う可能性は低いでしょう。
3. ファーマーズマーケットや大学周辺を訪れるなら、買い物客のピーク時や下校時間帯を避けるため、午前10時前か午後4時以降がおすすめです。こうすれば、混雑を避けて、その土地の最も自然な姿を見ることができます。昼休みは、人が少なく写真撮影もしやすいため、古い工業地帯を訪れるのに良い時間帯です。
4. バスと地下鉄はどちらもQRコード決済に対応していますが、一部の古い路線では料金が分割されているため、乗車時に運転手に確認することをお勧めします。一人で旅行する場合は、急がずにゆっくりと移動しましょう。重慶市内での河川横断や乗り換えには、地図で見るよりも時間がかかります。
5. 夏に山道をハイキングするのは避けましょう。春、秋、初冬は、この無料ハイキング体験に最適な季節です。地面が滑りやすくなる雨季は避けましょう。早朝や夕方は明るく、地元の人々と静かに散策できるかもしれません。
6. 「地元の人はそこには行かない」といった見出しに怯えないでください。むしろ、地元の人々の実際の生活圏には、ファーマーズマーケット、大学の裏門、古い工業地帯などが含まれます。観光名所の入り口付近をうろつくよりも、こうした場所を一人で探索する方が安全でストレスも少ないでしょう。