Pasa medio día como artesano en Luzhou: una guía estacional de los festivales, ferias de templos y talleres de patrimonio cultural inmaterial de Hefei.

La cultura y el arte de Hefei no se limitan a las exposiciones estáticas del Templo Bao Gong y el Museo Provincial. Lo que realmente enriquece tu viaje es pasar medio día disfrutando de festivales y conociendo a artesanos. A continuación, seleccionamos cuatro tipos de eventos inmersivos y participativos sobre costumbres populares y patrimonio cultural inmaterial, según las cuatro estaciones, especificando la hora, el lugar y cómo participar.

I. Feria del Templo del Dios de la Ciudad en el primer mes del calendario lunar: Escuche una breve representación de ópera y recorte una decoración de ventana de Luyang.

La feria se celebra del primero al decimoquinto día del primer mes lunar, centrándose en el escenario de la Ópera de las Flores del Templo del Dios de la Ciudad de Hefei, la plaza frente al Salón Niangniang y el mercado de Año Nuevo circundante. Durante la feria, el escenario de la Ópera de las Flores suele presentar fragmentos de la Ópera Lu y teatro de sombras estilo Ma, mientras que debajo se instalan puestos que venden pinturas de azúcar, figuras de masa y pirograbado. Lo mejor es llegar antes de las 10:00 para ver una función y luego pasear tranquilamente por el mercado hasta la zona de artesanías.

Lo más destacado de la experiencia es el arte del recorte de papel en Luyang. Antiguamente, los habitantes de la región del lago Chaohu decoraban sus casas con figuras de papel rojo recortado para festivales, bodas y fiestas de linternas; en la zona de Hefei, estas figuras se conocían como "flores de ventana de Luzhou". Siéntese en el puesto de recorte de papel y comience con el diseño floral o de caracteres primaverales más sencillo. Doble el papel, dibuje el diseño y recorte; podrá crear una pequeña pieza para llevar a casa en unos cuarenta minutos. El artesano le recordará que "primero corte los agujeros pequeños y luego las formas más grandes" para evitar dañar la tensión del papel.

La información cultural que subyace en ella se esconde en los sonidos: la ópera Lu, antes conocida como "ópera Daoqi", conserva el glissando y las palabras de relleno del dialecto de Anhui en su estilo de canto. Desde la dinastía Song del Norte, el Templo del Dios de la Ciudad ha sido el centro de la religión popular y el entretenimiento urbano en Hefei. El arte del recorte de papel y la ópera en la feria del templo son esencialmente la misma expresión estacional: utilizan cantos agudos y papel rojo para ahuyentar el frío, dar la bienvenida a la primavera y pedir bendiciones.

II. Festival Cultural Bao Gong de Finales de Verano: Pinta una máscara Bao Gong y esculpe una figurita de masa.

El Festival Cultural Bao Gong suele celebrarse a finales de verano y principios de otoño en los alrededores del Parque Bao, el Pabellón Qingfeng y las orillas del río Bao. Por la noche, también hay desfiles y representaciones de fragmentos de óperas tradicionales. Durante el día, es un buen momento para visitar la zona de exposición del patrimonio cultural inmaterial en la plaza frente al Pabellón Qingfeng, donde se concentran puestos que venden figurillas de masa de Luzhou, pinturas a pluma de fuego y caligrafía en hierro de Wushan.

Recomiendo probar la "Máscara de Bao Gong" de Luzhou, un taller de escultura en masa. La masa se amasa con colorante alimentario para crear cuatro colores: negro, rojo, blanco y dorado. Los participantes siguen las instrucciones del instructor para dar forma a los contornos faciales y luego añadir cejas, ojos y barba. La dificultad de esculpir en masa no reside en dar forma, sino en capturar la esencia: las cejas ligeramente fruncidas y la barba cuidadosamente recortada de Bao Gong transmiten su rectitud. Completar una pieza lleva aproximadamente una hora, y requiere ajustes mientras la masa aún está húmeda.

Las historias de Bao Zheng constituyen la base de la experiencia. Hefei es su lugar de nacimiento y descanso final. Las leyendas de la "raíz de loto sin hebras" y el "pez de cara de hierro" del río Baohe encarnan su integridad como símbolo local. El rostro negro y la luna creciente en las figuritas de masa son símbolos transmitidos desde las máscaras de ópera, no rostros reales. Comprender esta diferencia es más interesante que simplemente hacer una muñeca.

III. Del Festival de Medio Otoño al Día Nacional: Disfrute de las linternas en la Ciudad Antigua de Sanhe y haga un abanico de plumas de Sanhe.

Los festivales de cultura popular en el casco antiguo de Sanhe se celebran principalmente en torno al Festival del Medio Otoño y el Día Nacional. En Wanniantai, se ofrecen representaciones de ópera Lu, exhibiciones de barcos decorados con flores y farolillos de río para recibir bendiciones, mientras que a lo largo de ambas orillas del río Xiaonan se instalan exposiciones de farolillos. Como complemento al festival de farolillos del pueblo acuático, se puede disfrutar del abanico de plumas de Sanhe, una artesanía ideal para la contemplación tranquila.

Los talleres de elaboración de abanicos de plumas se realizan principalmente en el casco antiguo. Se seleccionan plumas de ganso blancas o grises, se clasifican por longitud, se utilizan tiras de bambú como armazón y las plumas se colocan en capas y se fijan con hilo de seda. Finalmente, se cosen los bordes y se coloca el mango. Elaborar un abanico de plumas sencillo lleva aproximadamente una hora y media. Un auténtico abanico de plumas de Sanhe implica más de diez procesos, incluyendo la selección de las plumas, el lavado y secado, el tejido y el moldeado. Los participantes del taller pueden completar los dos pasos principales: "enhebrar las plumas" y "acabar los bordes".

Situada en la orilla occidental del lago Chaohu, Sanhe está surcada por canales, y la cría de gansos y el procesamiento de plumas son actividades tradicionales complementarias. Antiguamente, casi todas las familias de la zona fabricaban abanicos, tanto para uso propio como para exportarlos por vía fluvial. Hoy en día, los abanicos fabricados a máquina son baratos y duraderos, mientras que los abanicos de plumas hechos a mano se han convertido en un vestigio de la historia de este pueblo acuático. Solo después de fabricar un abanico y caminar hasta Wanniantai para ver flotar una linterna fluvial en el agua, el ritual festivo se siente completo.

IV. Mercado de Patrimonio Cultural Inmaterial de Fin de Semana: Saca una pieza de cerámica de Luzhou, toca un carácter de hierro de Wushan.

Si desea evitar las temporadas altas de vacaciones, los mercados de fin de semana en los alrededores de Hechai 1972 y Leijie son una opción más habitual, ya que suelen abrir desde la tarde hasta la noche, con sesiones adicionales en días festivos. Los puestos de patrimonio cultural inmaterial en estos mercados no son fijos, y entre las experiencias más comunes se encuentran la cerámica de Luzhou, la caligrafía en hierro de Wushan, la pirograbación en calabazas y la artesanía en papel.

La cerámica de Luzhou utiliza arcilla amarilla local como material, y el proceso de torneado requiere "manos firmes, mente tranquila y la cantidad justa de agua". Los participantes suelen comenzar amasando la arcilla y luego intentan hacer tazas, cuencos o pequeñas jarras en el torno de alfarero. La caligrafía en hierro de Wushan, por otro lado, enfatiza la fuerza de la mano: usando láminas de metal como papel y un martillo y un cincel como pinceles, el cincel se usa para trazar los trazos a lo largo del diseño, seguido de pulido y barnizado. Los principiantes pueden completar uno o dos trazos o un pequeño carácter en aproximadamente una hora.

Los caracteres de hierro de Wushan aparecieron durante la dinastía Qing, inicialmente como caracteres auspiciosos forjados por herreros en herramientas agrícolas, para luego convertirse en placas de hierro independientes. Los hornos de cerámica de Luzhou se extendían antiguamente por los suburbios y colinas del norte de Hefei, donde se producían jarrones, cuencos y ollas: recipientes cotidianos del pasado. Visitar el mercado es, en esencia, volver a tener en tus manos estas técnicas de producción tradicionales. Dedica medio día a elegir al menos una artesanía y quédate hasta la hora de cierre para comprender verdaderamente la fuerza, la paciencia y la meticulosidad que implica la elaboración artesanal.