Deja de ir a la calle principal de Pingjiang Road | Una ruta cultural y artística anti-rutinaria de 5 km puesta a prueba por un nativo de Suzhou
La semana pasada acompañé a un amigo de Pekín a dar un paseo por la calle Pingjiang. Esperé quince minutos en un puente de piedra, y la última foto que tomé solo mostraba mi nuca y un tubo de bambú con té con leche. En ese momento, me di cuenta de repente de que los peores lugares de Suzhou para seguir una guía turística en busca de "visitas culturales" son precisamente aquellos que han sido sobrevalorados por vídeos cortos.
La calle Pingjiang, la sección este de la calle Shantang y el mercado Shuangta son lugares que los lugareños rara vez visitan, no porque no sean hermosos, sino porque las multitudes ocultan las cualidades más importantes de Suzhou: la tranquilidad y un ritmo pausado. Las rutas auténticamente locales y artísticas se encuentran en los paseos diarios de oeste a este a través de la ciudad antigua. La siguiente ruta de cinco kilómetros es la que recorro cada mes.
Permítanme primero hablarles de tres trampas en las que ni siquiera los lugareños caerían.
La primera es la calle Pingjiang, la principal. Durante el día, los grupos turísticos y los equipos de fotografía bloquean todos los puentes de piedra, convirtiéndola en una calle de sentido único. Es difícil capturar una escena tranquila de "puente pequeño y agua fluyendo"; solo se pueden fotografiar el té con leche en tubos de bambú y los reflectores Hanfu. Los lugareños que van a la zona de la calle Pingjiang suelen caminar solo por callejones laterales como el callejón Xuanqiao y el callejón Dingxiang, pasando rápidamente por la calle principal.
La segunda opción es la sección este de la calle Shantang. Las luces son realmente hermosas por la noche, pero el tramo desde el puente Xinmin hasta el puente Duseng está sujeto a controles de multitudes casi a diario. Lo que verá al inicio del puente no es un paisaje vacío, sino las mismas multitudes masivas que se ven en el Bund durante los días festivos. Para ver el río Shantang en su estado natural, diríjase al oeste, pasando el puente Xinmin; allí es donde la vida regresa gradualmente.
El tercero es el mercado de Shuangta. Tras haber sido promocionado como el "mercado de verduras más bonito", los puestos se han convertido cada vez más en cadenas de comida rápida, con precios y volumen en constante aumento. Los lugareños prefieren comprar verduras en Fengmen Hengjie, donde no se han visto afectados por filtros y aún se conservan el regateo y la venta ambulante en dialecto Wu.
Descripción general de la ruta indígena: cinco kilómetros desde la antigua fábrica hasta el mercado de agricultores.
Esta ruta comienza en el Parque Creativo Blue Fanghua, en el lado oeste de la ciudad antigua, pasa por el callejón Dashitou y el callejón Ximei, luego va al Parque Suzhou y Manshufang, después gira hacia el pequeño teatro en el callejón lateral de la calle Pingjiang, luego va al Salón Conmemorativo Yan Wenliang y finalmente termina en Fengmen Hengjie, con una distancia total de aproximadamente cinco kilómetros.
La mejor época para visitarlo es de abril a mayo y de octubre a noviembre, cuando las temperaturas son agradables y los plátanos y ginkgos cambian de color. Es ideal para jóvenes con inclinaciones artísticas que prefieren evitar las sesiones fotográficas rígidas y convencionales, amantes de las librerías independientes, aficionados al teatro independiente y quienes desean capturar escenas urbanas auténticas. Se recomienda salir alrededor de las 14:00 para llegar al mercado por la tarde.
Parque Creativo Lan Fanghua y Callejón Da Shitou: Dos de los lugares más fotogénicos y menos visitados de la sección occidental.
Lan Fanghua es un antiguo edificio industrial rehabilitado que conserva sus paredes de ladrillo rojo, vigas antiguas y escaleras de hierro. ¿Por qué merece la pena detenerse diez minutos? No hay altavoces para turistas ni tiendas de souvenirs con temática uniforme, solo pequeñas exposiciones ocasionales, y el juego de luces y sombras en las paredes antiguas es más cautivador que el de las salas de exposiciones de pago. El mejor lugar para tomar fotos es en la escalera del lado norte del edificio principal, mirando hacia la claraboya; alrededor de las 3 o 4 de la tarde es ideal. Cerca hay puestos de fideos y wonton al estilo de Suzhou, que cuestan solo unas pocas decenas de yuanes por persona, y hay la mitad de gente que en las atracciones turísticas.
Los alrededores de Da Shi Tou Lane y Mei Lane (oeste) aún no se han convertido en callejones modernos y dignos de Instagram; todavía se conservan pozos antiguos, vides y tendederos. ¿Por qué detenerse diez minutos? Aquí se pueden apreciar vestigios auténticos de la vida cotidiana, no una experiencia artificial al estilo de Jiangnan. Buenos puntos para tomar fotografías son la entrada este de Da Shi Tou Lane mirando hacia el oeste, o la antigua puerta en la intersección de Xi Mei Lane y Liu Lane. Cerca, hay puestos que venden dulces de raíz de loto y pasteles de rábano; compre algunos y disfrútelos mientras pasea; es la experiencia por excelencia de Suzhou.
Parques de Suzhou y salas de estudio pausadas: espacios culturales para la vida cotidiana de los residentes locales.
El Parque de Suzhou, conocido localmente como el "Gran Parque", es un lugar popular para que los jubilados jueguen al ajedrez, paseen a sus pájaros y bailen; no hay grupos turísticos. ¿Para qué detenerse diez minutos? Se puede pasar fácilmente una tarde en una casa de té con una tetera de té Biluochun, rodeado del ambiente relajado del dialecto de Suzhou, una sensación que las atracciones turísticas y las casas de té no pueden ofrecer. Buenos lugares para tomar fotos son bajo los plátanos cerca de la antigua casa de té en la esquina suroeste del parque, o cerca del antiguo pabellón en la esquina noreste. Al norte de Park Road, hay pastelerías locales que venden empanadillas de arroz verde y pasteles de menta, disponibles según la temporada, por unas pocas decenas de yuanes por persona.
Slow Bookstore es una librería independiente cerca de la calle Guanqian, con una entrada pequeña y discreta. ¿Por qué detenerse diez minutos? Su selección incluye categorías especializadas como historia local de Suzhou, arquitectura de jardines y ópera Kunqu, a diferencia de las librerías de moda que recurren a grandes escaleras e iluminación para atraer a los fotógrafos. Los mejores lugares para tomar fotos son las mesas de madera junto a las ventanas o las antiguas estanterías cerca de la entrada. Al salir de la librería y adentrarse en Jiayufang o Renmin Road, encontrará restaurantes económicos de estilo suzhou donde podrá pedir porciones pequeñas de platos como anguila estofada en aceite caliente y gambas salteadas.
El pequeño teatro situado en un callejón lateral de la calle Pingjiang y el Salón Conmemorativo Yan Wenliang: Disfrute de la ópera y las exposiciones sin aglomeraciones.
No hagas caso a las "casas de té Pingtan" que anuncian en la calle principal de Pingjiang Road. Gira hacia Zhongzhangjia Lane o Daru Lane y busca pequeños teatros o lugares donde se cuenten cuentos Pingtan. Los lugareños suelen ir a escuchar una o dos funciones después de cenar. ¿Por qué detenerse diez minutos? Los artistas no tienen prisa, la interacción es natural y, a veces, se puede oír la introducción en auténtico dialecto de Suzhou. Coloca tu cámara al fondo del área del público en el pequeño teatro para filmar al anciano en el escenario con el acompañamiento; también puedes filmar la escena del callejón cuando se encienden las linternas de la entrada. En los callejones cercanos hay restaurantes locales que venden cerdo salado con arroz con verduras y albóndigas de gluten fritas rellenas, por solo unas pocas decenas de yuanes por persona.
El Salón Conmemorativo Yan Wenliang se encuentra al este del Pabellón Canglang, en el antiguo emplazamiento de la Academia de Bellas Artes de Suzhou, en un edificio antiguo con columnas griegas. ¿Por qué merece la pena detenerse diez minutos? El salón acoge regularmente pequeñas exposiciones de pintores locales de Suzhou, que atraen a menos visitantes; el edificio en sí recuerda a una academia de arte europea, pero está ubicado junto a un jardín. El mejor punto de vista es desde las escaleras de la entrada principal, cerca de las columnas romanas, ideal para disfrutar de la luz del sol de la tarde; las fotos de los canales que rodean el Pabellón Canglang desde las ventanas arqueadas del interior también son preciosas. Cerca, alrededor del Pabellón Canglang, hay muchos restaurantes tradicionales de fideos al estilo de Suzhou; los fideos Fengzhen con cerdo estofado son una delicia de temporada, especialmente en otoño.
Mercado de Fengmen Hengjie: Una galería de arte viviente en su fase final.
Fengmen Hengjie es una calle de mercado tradicional y con encanto, frecuentada por los lugareños. ¿Por qué detenerse diez minutos? Los vendedores ofrecen una variedad de especialidades locales: castañas de agua, plantas acuáticas secas, pescado azul seco y pasteles de arroz fermentado, que varían según la temporada. El bullicio de los vendedores pregonando sus productos y las historias de Suzhou se mezclan, creando una escena artística de Suzhou mucho más auténtica que cualquier mercado de moda. El mejor lugar es frente a un puesto antiguo con un refugio para la lluvia en medio de la calle, capturando el momento de pesar y recibir el cambio; el reflejo del suelo después de la lluvia permite obtener fotos aún mejores.
Las opciones gastronómicas cercanas son todas callejeras: empanadillas fritas, arroz con leche y sopa de castañas de agua, todo a precios razonables y económicos. Se recomienda ir por la tarde, justo antes de que cierren los puestos, cuando la zona está más concurrida y tiene un ambiente más animado que durante el día.
En conclusión: No preguntes a los lugareños si no te lo han dicho.
En primer lugar, puedes ir a la calle principal de Pingjiang Road, pero evita ir entre las 2 y las 5 de la tarde y después de las 7 de la tarde, porque durante esas horas verás gente, no el río.
2. Si quieres tomar fotos de escenas vacías en la calle Shantang, ve antes de las 7:00 AM o camina hacia el oeste desde el puente Xinmin y evita la sección este, que suele estar abarrotada.
3. El mercado de las Torres Gemelas solo sirve para comprar un vaso de leche de soja y sacar fotos. Para comer, diríjase al lado o directamente a Fengmen Hengjie.
En cuarto lugar, se recomienda recorrer esta ruta de 5 kilómetros en primavera y otoño. Se recomienda usar calzado de suela blanda, no es necesario reservar y se puede parar y continuar en cualquiera de las paradas.
En quinto lugar, el verdadero arte y la cultura de Suzhou no se encuentran en una tienda en particular, sino en los sonidos de la radio que resuenan en los callejones y en el dialecto Wu que hablan las ancianas del mercado. No vengas con la idea de "coleccionar las nueve imágenes".
